前沿速递 | NCS 集萃: 2025-05-27 期 [Up]

作者信息未提供

朗读
总结
+ 字号 -

『Abstract』Heterotrophic bacteria and archaea (“heteroprokaryotes”) drive global carbon cycling, but how to quantitatively organize their functional complexity remains unclear. We generated a global-scale understanding of marine heteroprokaryotic functional biogeography by synthesizing genetic sequencing data with a mechanistic marine ecosystem model. We incorporated heteroprokaryotic diversity into the trait-based model along two axes: substrate lability and growth strategy. Using genetic sequences along three ocean transects, we compiled 21 heteroprokaryotic guilds and estimated their degree of optimization for rapid growth (copiotrophy). Data and model consistency indicated that gradients in grazing and substrate lability predominantly set biogeographical patterns, and we identified deep-ocean “slow copiotrophs” whose ecological interactions control the surface accumulation of dissolved organic carbon.

『摘要』 异养细菌和古菌(“异养原核生物”)驱动着全球碳循环,但如何定量梳理其功能复杂性尚不清楚。我们通过将基因测序数据与海洋生态系统机制模型相结合,在全球范围内对海洋异养原核生物的功能生物地理学有了认识。我们根据两个轴将异养原核生物的多样性纳入基于特性的模型中:底物易分解性和生长策略。利用三个海洋断面的基因序列,我们汇总了21个异养原核生物类群,并估算了它们对快速生长(富营养型)的优化程度。数据和模型的一致性表明,放牧强度和底物易分解性的梯度是决定生物地理分布模式的主要因素,我们还发现了深海“慢富营养型生物”,其生态相互作用控制着表层溶解有机碳的积累。
『总结』 研究通过结合基因测序和海洋生态系统模型,揭示了海洋异养原核生物功能生物地理学的全球特征,指出放牧和底物易分解性是决定其分布的主要因素。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Antagonistic activities of the 53BP1 axis and the tumor suppressor BRCA1-BARD1 determine whether DNA double-strand breaks (DSBs) are repaired by end joining or homologous recombination. We show that the CTC1-STN1-TEN1 (CST) complex, a central 53BP1 axis component, suppresses DNA end resection by EXO1 and the BLM-DNA2 helicase-nuclease complex but acts by distinct mechanisms in restricting these entities. Whereas BRCA1-BARD1 alleviates the CST-imposed EXO1 blockade, it has little effect on BLM-DNA2 restriction. CST mutants impaired for DNA binding or BLM–EXO1 interaction exhibit a hyper-resection phenotype and render BRCA1-deficient cells resistant to poly(ADP–ribose) polymerase (PARP) inhibitors. Our findings mechanistically define the crucial role of CST in DNA DSB repair pathway choice and have implications for understanding cancer therapy resistance stemming from dysfunction of the 53BP1 axis.

『摘要』 53BP1轴和肿瘤抑制因子BRCA1-BARD1的拮抗作用决定了DNA双链断裂(DSB)是通过末端连接还是同源重组来修复。我们发现,CTC1-STN1-TEN1(CST)复合物作为53BP1轴的核心组分,可抑制EXO1核酸外切酶和BLM-DNA2解旋酶-核酸酶复合物的DNA末端切除,但通过不同的机制限制这些实体。虽然BRCA1-BARD1可减轻CST对EXO1的阻滞,但对BLM-DNA2的限制作用甚微。DNA结合或BLM-EXO1相互作用受损的CST突变体表现出过度切除表型,并使BRCA1缺陷细胞对聚(ADP-核糖)聚合酶(PARP)抑制剂产生耐药性。我们的研究结果从机制上定义了CST在DNA DSB修复途径选择中的关键作用,并有助于理解53BP1轴功能失调导致的癌症治疗耐药性。
『总结』 研究揭示了CST复合物在DNA双链断裂修复途径选择中的关键作用,并阐明了其与BRCA1-BARD1及PARP抑制剂耐药性之间的关系。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Null space theory predicts that neurons generate spikes not only to produce behavior but also to prevent the undesirable effect of other neurons on behavior. In this work, we show that this competitive cancellation is essential for understanding computation in the cerebellum. In marmosets, we identified a vector for each Purkinje cell (P cell) along which its spikes displaced the eyes. Two spikes in two different P cells produced superposition of their vectors. In the resulting population activity, the spikes were canceled if their contributions were perpendicular to the intended movement. Mossy fibers provided a copy of the motor commands and the goal of the movement. Molecular layer interneurons transformed these inputs so that the P cell population predicted when the movement had reached the goal and should be stopped.

『摘要』 零空间理论预测,神经元产生脉冲不仅是为了产生行为,也是为了防止其他神经元对行为产生不良影响。在本研究中,我们发现这种竞争性抵消对于理解小脑的计算至关重要。在狨猴中,我们为每个小脑浦肯野细胞(P细胞)确定了一个向量,其脉冲会沿着该向量移动眼睛。两个不同P细胞中的两个脉冲会产生它们向量的叠加。在由此产生的群体活动中,如果脉冲对预期运动的贡献是垂直的,则这些脉冲会相互抵消。苔藓纤维提供了运动指令和运动目标的副本。分子层中间神经元对这些输入进行转换,以便P细胞群体预测运动何时达到目标并应该停止。
『总结』 研究发现神经元间的竞争性抵消对小脑计算至关重要,狨猴小脑浦肯野细胞通过向量叠加和脉冲抵消机制预测并控制运动。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Intrinsically disordered regions (IDRs) in proteins play essential roles in cellular function. A growing body of work has shown that IDRs often interact with partners in a manner that does not depend on the precise order of amino acids but is instead driven by complementary chemical interactions, leading to disordered bound-state complexes. However, these chemically specific dynamic interactions are difficult to predict. In this study, we repurposed the chemical physics developed originally for molecular simulations to predict this chemical specificity between IDRs and partner proteins using protein sequence as the only input. Our approach—FINCHES—enables the direct prediction of phase diagrams, the identification of chemically specific interaction hotspots on IDRs, the decomposition of chemically distinct domains in IDRs, and a route to develop and test mechanistic hypotheses regarding IDR function in molecular recognition.

『摘要』 蛋白质中的本征无序区域(IDRs)在细胞功能中发挥着至关重要的作用。越来越多的研究表明,IDRs通常以不依赖于氨基酸精确顺序的方式与伴侣分子相互作用,而是由互补的化学相互作用驱动,从而形成无序的结合态复合物。然而,这些具有化学特异性的动态相互作用难以预测。在本研究中,我们将原本用于分子模拟的化学物理学方法进行了改造,仅使用蛋白质序列作为输入,即可预测IDRs与伴侣蛋白之间的这种化学特异性。我们的方法——FINCHES——能够直接预测相图,识别IDRs上化学特异性的相互作用热点,分解IDRs中化学性质不同的结构域,并为开发和测试有关IDRs在分子识别中功能的机制假设提供了一条途径。
『总结』 本研究改造了分子模拟中的化学物理学方法,仅通过蛋白质序列即可预测IDRs与伴侣蛋白间的化学特异性相互作用。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Coherently controlling the motion of single atoms in optical tweezers would enable new applications in quantum information science. To demonstrate this, we first prepared atoms in their motional ground state using a species-agnostic cooling mechanism that converts motional excitations into erasures, errors with a known location. This cooling mechanism fundamentally outperforms idealized traditional sideband cooling, which we experimentally demonstrated. By coherently manipulating the resultant pure motional state, we performed mid-circuit readout and mid-circuit erasure detection through local shelving into motional superposition states. We lastly entangled the motion of two atoms in separate tweezers and generated hyperentanglement by preparing a simultaneous Bell state of motional and optical qubits, unlocking a large class of quantum operations with neutral atoms.

『摘要』 在光镊中相干地控制单个原子的运动将为量子信息科学带来新的应用。为证明这一点,我们首先利用一种物种无关的冷却机制将原子制备在其运动基态,该机制能将运动激发转化为位置已知的错误(erasures)。实验证明,这种冷却机制从根本上优于理想化的传统边带冷却。通过对所得纯运动状态进行相干操控,我们通过将原子局部置于运动叠加态,实现了中途电路读出和中途错误检测。最后,我们使两个分别处于不同光镊中的原子的运动发生纠缠,并通过制备运动和光学量子比特的同步贝尔态来产生超纠缠,这为利用中性原子进行大量量子操作开辟了道路。
『总结』 该研究通过新的冷却机制控制光镊中单原子的运动,实现了中途电路读出、错误检测及原子间的超纠缠,为量子信息科学提供了新途径。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Transforming laboratory-scale perovskite solar cells to large-scale production will require uniform crystallization of the perovskite film. We designed a method to aid the crystallization process by generating well-defined three-dimensional (3D) laminar airflow over square meter–sized perovskite films using a customized 3D-printed structure. The resultant perovskite solar modules with areas of 0.7906 square meters had a certified power conversion efficiency of 15.0% and achieved compliance with three sets of solar cell standards. Our metrics for a 1-year operational study from a 0.5–megawatt peak power perovskite solar farm indicate a 29% higher energy yield per kilowatt of installed capacity compared with that of silicon modules at the same facility that primarily resulted from their temperature-dependent operational characteristics.

『摘要』 将实验室规模的钙钛矿太阳能电池转化为大规模生产,需要钙钛矿薄膜的均匀结晶。我们设计了一种方法,通过使用定制的3D打印结构,在平方米级的钙钛矿薄膜上产生清晰的三维(3D)层流气流,从而辅助结晶过程。由此制成的面积为0.7906平方米的钙钛矿太阳能组件,经认证功率转换效率为15.0%,并符合三套太阳能电池标准。我们对一个0.5兆瓦峰值功率的钙钛矿太阳能发电厂进行了为期1年的运行研究,结果显示,与同一发电厂的硅组件相比,由于钙钛矿组件的温度依赖性运行特性,其每千瓦装机容量的能源产量高出29%。
『总结』 通过3D打印结构辅助钙钛矿薄膜均匀结晶,我们实现了大规模生产高效钙钛矿太阳能电池,其能源产量较硅组件高出29%。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Following fertilization, the preimplantation embryo undergoes successive rounds of cell division and must accurately propagate the genetic material to ensure successful development. However, early mammalian embryos lack efficient spindle assembly mechanisms, and it remains unclear how error-free chromosome segregation is achieved. In this work, we imaged early mouse embryos and identified a network of nuclear actin cables that organize prophase chromosomes at the nuclear periphery. Following nuclear envelope breakdown, the network contracts and gathers chromosomes toward the cell center. Network contraction was driven by filament disassembly in a myosin II–independent manner. Additionally, we identified a network of branched actin filaments that attenuates metaphase spindle elongation. We also visualized nuclear actin in human embryos, suggesting a conserved role for actin in ensuring mitotic fidelity during early mammalian development.

『摘要』 受精后,植入前胚胎会经历连续的细胞分裂,并且必须准确地传播遗传物质以确保成功发育。然而,早期哺乳动物胚胎缺乏有效的纺锤体组装机制,目前尚不清楚如何实现无差错的染色体分离。在本研究中,我们对早期小鼠胚胎进行了成像,并发现了一种核肌动蛋白纤丝网络,该网络可在核周组织前期染色体。核膜破裂后,该网络收缩并将染色体聚集到细胞中心。网络的收缩是以肌球蛋白II独立的方式由纤丝解聚驱动的。此外,我们还发现了一种分支状肌动蛋白纤丝网络,可减弱中期纺锤体的伸长。我们还在人类胚胎中观察到了核肌动蛋白,这表明肌动蛋白在早期哺乳动物发育过程中确保有丝分裂保真度方面发挥着保守作用。
『总结』 研究发现核肌动蛋白纤丝网络在早期哺乳动物胚胎染色体分离和纺锤体伸长中发挥关键作用。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』A stellar common envelope occurs in a binary system when the atmosphere of an evolving star expands to encompass an orbiting companion object. Such systems are predicted to evolve rapidly, ejecting the stellar envelope and leaving the companion in a tighter orbit around a stripped star. We used radio timing to identify a pulsar, PSR J1928+1815, with a spin period of 10.55 ms in a compact binary system with an orbital period of 3.60 hours. The companion star has 1.0 to 1.6 solar masses, eclipses the pulsar for about 17% of the orbit, and is undetected at other wavelengths, so it is most likely a stripped helium star. We interpret this system as having recently undergone a common envelope phase, producing a compact binary.

『摘要』 在双星系统中,当一颗恒星演化时其大气层膨胀,将围绕其运行的伴星包裹在内,便会形成一个共有包层。据预测,此类系统将快速演化,抛出恒星包层,留下伴星以更紧凑的轨道围绕一颗被剥离的恒星运行。我们利用射电计时方法发现了一颗脉冲星PSR J1928+1815,其自转周期为10.55毫秒,处于一个轨道周期为3.60小时的紧凑双星系统中。该伴星的质量为太阳质量的1.0到1.6倍,在约17%的轨道周期内会遮挡脉冲星,并且在其他波长上未被探测到,因此它很可能是一颗被剥离的氦星。我们认为该系统近期经历了共有包层阶段,从而形成了一个紧凑双星系统。
『总结』 研究发现PSR J1928+1815脉冲星及其伴星构成的紧凑双星系统可能刚经历了共有包层阶段。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』The emergence of multi-tonne herbivores is a recurrent aspect of the Cenozoic mammalian radiation. Several of these giants have vanished within the past 130,000 years, but the timing and macroevolutionary drivers behind this pattern of rise and collapse remain unclear for some megaherbivore lineages. Using trait modeling that combines total-evidence evolutionary trees and a comprehensive size dataset, we show that sloth body mass evolved with major lifestyle shifts and that most terrestrial lineages reached their largest sizes through slower evolutionary rates compared with extant arboreal forms. Size disparity increased during the late Cenozoic climatic cooling, but paleoclimatic changes do not explain the rapid extinction of ground sloths that started approximately 15,000 years ago. Their abrupt demise suggests human-driven factors in the decline and extinction of ground sloths.

『摘要』 新生代哺乳动物辐射进化过程中,多次出现了数吨重的食草动物。其中一些巨型动物在过去13万年内已经消失,但某些大型食草动物谱系的兴衰模式和背后的时间节点及宏观进化驱动因素仍不明确。我们结合全证据进化树和全面的体型数据集进行特征建模,结果表明树懒体型的变化与主要生活方式的转变有关,与现存的树栖形式相比,大多数陆地谱系以较慢的进化速率达到了最大体型。新生代晚期气候变冷期间,体型差异增大,但古气候变化并不能解释大约1.5万年前开始的地面树懒的快速灭绝。地面树懒的突然消失表明,其衰落和灭绝是人类驱动因素造成的。
『总结』 研究通过特征建模发现,新生代大型食草动物体型变化与生活方式转变有关,且其体型增大速率较慢;而地面树懒的突然灭绝则可能与人类活动有关。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』In temperate regions experiencing rapid ocean warming, kelp forests are being replaced by chemically rich turf algae. However, the extent to which these turf algae alter the surrounding chemical environment or affect the rebound potential of kelp forests (through chemically mediated interactions) remains unknown. Here, we used underwater visual surveys, comprehensive chemical profiling, and laboratory experiments to reveal that turf algae release bioactive compounds into the water that fundamentally alter the reef “chemical landscape” and directly suppress kelp recruitment. Therefore, our study reveals that chemical ecology is critical in shaping modern kelp forest ecosystems and their resilience. Further, it demonstrates that reversing climate-driven state shifts will require not only curbing global carbon emissions but also implementing targeted local interventions that break harmful ecological feedback loops and foster recovery.

『摘要』 在温带地区,随着海洋快速变暖,原本繁茂的海藻林正被富含化学物质的草皮藻所取代。然而,这些草皮藻在多大程度上改变了周围的化学环境,或者通过化学介导的相互作用影响海藻林的恢复潜力,目前尚不清楚。本研究通过水下目视调查、全面的化学特征分析和实验室实验发现,草皮藻会向水中释放生物活性化合物,从根本上改变珊瑚礁的“化学环境”,并直接抑制海藻的补充。因此,我们的研究表明,化学生态学在塑造现代海藻林生态系统及其恢复力方面至关重要。此外,该研究还证明,要扭转气候驱动的生态状态转变,不仅需要遏制全球碳排放,还需要采取有针对性的地方干预措施,打破有害的生态反馈循环,促进生态恢复。
『总结』 研究揭示草皮藻通过释放生物活性物质改变海洋化学环境并抑制海藻林恢复,强调了化学生态学在生态系统中的重要性,并提出扭转气候影响需结合全球减排和地方干预。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Hydrogen-like light muonic ions, in which one negative muon replaces all of the electrons, are extremely sensitive probes of nuclear structure. Using pulsed laser spectroscopy, we have measured three 2 S -2 P transitions in the muonic helium-3 (μ He ) ion, an ion formed by a negative muon and bare helium-3 nucleus. This allowed us to extract the Lamb shift, the 2 P fine structure splitting, and the 2 S -hyperfine splitting in μ He . Comparing these measurements with theory, we determined the root-mean-square charge radius of the helion ( He nucleus) to be r h = 1.97007(94) fm, in good agreement with the value from elastic electron scattering but a factor 15 more accurate. Our results represent benchmarks for few-nucleon theories and open the way for precision quantum electrodynamics tests in He atoms and ions.

『摘要』 类氢轻μ子离子(其中一个负μ子取代了所有电子)是探测核结构的极其敏感的探针。我们利用脉冲激光光谱法,测量了μ子氦-3(μ He)离子中的三个2S-2P跃迁,该离子由一个负μ子和裸露的氦-3核构成。这使我们能够提取出μ He中的兰姆移位、2P精细结构分裂和2S-超精细分裂。将这些测量结果与理论进行比较后,我们确定了氦核(He核)的均方根电荷半径为r h =1.97007(94)费米,该结果与弹性电子散射得出的值非常一致,但准确性提高了15倍。我们的研究结果为少核子理论提供了基准,并为在He原子和离子中进行精确量子电动力学测试开辟了道路。
『总结』 研究通过测量μ子氦-3离子中的跃迁,精确确定了氦核的电荷半径,为少核子理论和量子电动力学测试提供了重要基准。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Accurate spectroscopic measurements of calculable systems provide a powerful method for testing the Standard Model and extracting fundamental constants. Recently, spectroscopic measurements of finite nuclear size effects in normal and muonic hydrogen resulted in unexpectedly large adjustments of the proton charge radius and the Rydberg constant. We measured the 2 S →2 S transition frequency in a Fermi gas of He with an order of magnitude higher accuracy than determined previously. Together with a previous measurement in a He Bose-Einstein condensate, a squared charge radius difference r h – r α = 1.0757(12) exp (9) theo fm was determined between the helion and alpha particle. This measurement provides a stringent benchmark for nuclear structure calculations.

『摘要』 对可计算系统进行精确的光谱测量,是检验标准模型和提取基本常数的一种有力方法。近期,对普通氢和μ子氢中有限核尺寸效应的光谱测量,导致质子电荷半径和里德伯常数的调整幅度出乎意料地大。我们测量了氦费米气体中2S→2S的跃迁频率,其精度比之前确定的精度提高了一个数量级。结合之前在氦玻色-爱因斯坦凝聚态中的测量结果,我们确定了氦-3核与α粒子之间的电荷半径平方差rh–rα=1.0757(12)exp(9)theo fm。这一测量结果为核结构计算提供了严格的基准。
『总结』 通过高精度光谱测量,科学家确定了氦-3核与α粒子电荷半径平方的精确差异,为核结构计算提供了重要基准。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Several bacterial pathogens have transitioned from tick-borne to louse-borne transmission, which often involves genome reduction and increasing virulence. However, the timing of such transitions remains unclear. We sequenced four ancient Borrelia recurrentis genomes, the agent of louse-borne relapsing fever, dating from 2300 to 600 years ago. We estimated the divergence from its closest tick-borne relative to 6000 to 4000 years ago, which suggests an emergence coinciding with human lifestyle changes such as the advent of wool-based textiles. Pan-genome analysis indicated that much of the evolution characteristic of B. recurrentis had occurred by ~2300 years ago, though further gene turnover, particularly in plasmid partitioning, persisted until ~1000 years ago. Our findings provide a direct genomic chronology of the evolution of this specialized vector-borne pathogen.

『摘要』 几种细菌病原体已从蜱虫传播转变为虱子传播,这一过程通常伴随着基因组减少和毒力增强。然而,这种转变的时间仍不清楚。我们对四株古老的虱传回归热螺旋体(引起虱传回归热的病原体)基因组进行了测序,这些样本可追溯至2300至600年前。我们估计,其与最接近的蜱传亲缘种的分化时间在6000至4000年前,这表明该病原体的出现与人类生活方式的改变(如羊毛纺织品的出现)相吻合。泛基因组分析表明,回归热螺旋体的大部分进化特征在约2300年前就已出现,尽管进一步的基因更替,特别是在质粒分区方面,一直持续到约1000年前。我们的研究结果为此种专性媒介传播病原体的进化提供了直接的基因组年代学证据。
『总结』 研究发现虱传回归热螺旋体的进化历程与人类生活方式变化时间相吻合,泛基因组分析揭示了其长时间的进化过程。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Interfacial polymerization has been an industrial standard for preparing desalination membranes. Extending the same concept to molecular separation of organic solvents would be a key enabler for the decarbonization of the chemical and petrochemical industries through energy-efficient crude or biocrude oil fractionation. Here, we report a molecular engineering approach based on acid-catalyzed interfacial polymerization for efficient hydrocarbon separation. The design strategies include (i) changing the linkage from amide to imine and (ii) subsequent introduction of shape-persistent units such as triptycene and spirobifluorene. The prepared polyimine membranes exhibit ultrahigh microporosity and enhanced swelling and plasticization resistance compared with conventional polyamide counterparts. These membranes, which feature fast and selective transport of hydrocarbons, including multicomponent and industrially relevant mixtures, outperform commercial and state-of-the-art benchmark membranes.

『摘要』 界面聚合一直是制备脱盐膜的工业标准。将这一概念扩展到有机溶剂的分子分离,将成为通过高效原油或生物原油分馏推动化工和石化行业脱碳的关键。本文报告了一种基于酸催化界面聚合的分子工程方法,用于高效分离碳氢化合物。设计策略包括(i)将连接基团从酰胺改为亚胺;(ii)随后引入形状持久的单元,如三蝶烯和螺二芴。与传统聚酰胺膜相比,所制备的聚亚胺膜具有超高的微孔性,并且抗溶胀和抗塑化性更强。这些膜能够快速、选择性地传输碳氢化合物,包括多组分和工业相关混合物,其性能优于商业上最先进的基准膜。
『总结』 本文提出了一种基于酸催化界面聚合的分子工程方法,所制备的聚亚胺膜在碳氢化合物分离方面表现出优异性能,为化工和石化行业的脱碳提供了新途径。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Deep learning has advanced the design of static protein structures, but the controlled conformational changes that are hallmarks of natural signaling proteins have remained inaccessible to de novo design. Here, we describe a general deep learning–guided approach for de novo design of dynamic changes between intradomain geometries of proteins, similar to switch mechanisms prevalent in nature, with atomic-level precision. We solve four structures that validate the designed conformations, demonstrate modulation of the conformational landscape by orthosteric ligands and allosteric mutations, and show that physics-based simulations are in agreement with deep-learning predictions and experimental data. Our approach demonstrates that new modes of motion can now be realized through de novo design and provides a framework for constructing biology-inspired, tunable, and controllable protein signaling behavior de novo.

『摘要』 深度学习已经推动了静态蛋白质结构的设计,但天然信号蛋白的标志——受控的构象变化——在从头设计中仍然难以实现。本文介绍了一种通用的深度学习方法来指导蛋白质域内几何形状之间动态变化的从头设计,这种设计类似于自然界中普遍存在的开关机制,具有原子级别的精确性。我们解析了四种结构来验证所设计的构象,证明了构象变化可通过原位配体和变构突变进行调节,并表明基于物理的模拟与深度学习的预测和实验数据一致。我们的方法表明,现在可以通过从头设计实现新的运动模式,并为构建受生物启发的、可调的和可控的蛋白质信号传导行为提供了从头设计的框架。
『总结』 本研究提出了一种深度学习方法指导的蛋白质动态构象从头设计策略,并验证了其可行性,为构建可调可控的蛋白质信号传导行为提供了新框架。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Environmental thermal challenges trigger the brain to coordinate both autonomic and behavioural responses to maintain optimal body temperature . It is unknown how temperature information is precisely stored and retrieved in the brain and how it is converted into a physiological response. Here we investigated whether memories could control whole-body metabolism by training mice to remember a thermal challenge. Mice were conditioned to associate a context with a specific temperature by combining thermoregulatory Pavlovian conditioning with engram-labelling technology, optogenetics and chemogenetics. We report that if mice are returned to an environment in which they previously experienced a 4 °C cold challenge, they increase their metabolic rates regardless of the actual environmental temperature. Furthermore, we show that mice have increased hypothalamic activity when they are exposed to the cold, and that a specific network emerges between the hippocampus and the hypothalamus during the recall of a cold memory. Both natural retrieval and artificial reactivation of cold-sensitive memory engrams in the hippocampus mimic the physiological responses that are seen during a cold challenge. These ensembles are necessary for cold-memory retrieval. These findings show that retrieval of a cold memory causes whole-body autonomic and behavioural responses that enable mice to maintain thermal homeostasis.

『摘要』 环境温度挑战会促使大脑协调自主反应和行为反应,以维持最佳体温。然而,大脑如何精确存储和检索温度信息,以及如何将其转化为生理反应,目前尚不清楚。本研究通过训练小鼠记住温度挑战,探究记忆是否能够控制全身代谢。研究者将体温调节的巴甫洛夫条件反射与记忆印记标记技术、光遗传学和化学遗传学相结合,使小鼠形成将特定环境与特定温度相关联的条件反射。我们发现,如果将小鼠放回之前经历过4°C寒冷挑战的环境中,无论实际环境温度如何,它们都会提高代谢率。此外,研究还表明,当小鼠暴露于寒冷环境时,它们的下丘脑活动会增加,并且在回忆寒冷记忆的过程中,海马体和下丘脑之间会形成特定的神经网络。在海马体中,无论是自然检索还是人工激活对寒冷敏感的记忆印记,都会模拟出在寒冷挑战期间观察到的生理反应。这些记忆印记对于寒冷记忆的检索至关重要。这些发现表明,寒冷记忆的检索会引起全身的自主反应和行为反应,使小鼠能够维持体温平衡。
『总结』 研究发现,小鼠对寒冷记忆的回忆会引发全身性的自主和行为反应,从而维持体温稳定,这表明记忆可以控制全身代谢。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』The pressures humanity has been placing on the environment have put Earth’s stability at risk. The planetary boundaries framework serves as a method to define a ‘safe operating space for humanity’ and has so far been applied mostly to highlight the currently prevailing unsustainable environmental conditions. The ability to evaluate trends over time, however, can help us explore the consequences of alternative policy decisions and identify pathways for living within planetary boundaries . Here we use the Integrated Model to Assess the Global Environment to project control variables for eight out of nine planetary boundaries under alternative scenarios to 2050, both with and without strong environmental policy measures. The results show that, with current trends and policies, the situation is projected to worsen to 2050 for all planetary boundaries, except for ozone depletion. Targeted interventions, such as implementing the Paris climate agreement, a shift to a healthier diet, improved food, and water- and nutrient-use efficiency, can effectively reduce the degree of transgression of the planetary boundaries, steering humanity towards a more sustainable trajectory (that is, if they can be implemented based on social and institutional feasibility considerations). However, even in this scenario, several planetary boundaries, including climate change, biogeochemical flows and biodiversity, will remain transgressed in 2050, partly as result of inertia. This means that more-effective policy measures will be needed to ensure we are living well within the planetary boundaries.

『摘要』 人类给环境带来的压力已使地球稳定性面临风险。行星边界框架作为一种界定“人类安全操作空间”的方法,迄今为止主要用于强调当前普遍存在的不可持续的环境状况。然而,评估长期趋势的能力可以帮助我们探索不同政策决策的后果,并找到在行星边界内生活的途径。在这里,我们使用全球环境综合评估模型,根据有无强有力的环境政策措施这两种不同的情景,预测了到2050年九个行星边界中有八个的控制变量。结果表明,按照目前的趋势和政策,预计到2050年,除臭氧消耗外,所有行星边界的情况都将恶化。有针对性的干预措施,如实施《巴黎气候协定》、转向更健康的饮食、提高食物、水和营养素的利用效率,可以有效降低越界程度,引导人类走向更可持续的发展道路(当然,这是在考虑到社会和制度可行性的基础上能够实施的前提下)。然而,即使在这种情况下,到2050年,包括气候变化、生物地球化学流动和生物多样性在内的几个行星边界仍将因部分惯性作用而被越界。这意味着将需要更有效的政策措施来确保我们的生活严格限制在行星边界内。
『总结』 人类活动给地球环境带来巨大压力,评估长期趋势对探索可持续政策、确保生活在行星边界内至关重要,需实施更有效政策措施应对。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Liver regeneration after hepatectomy follows accurate coordination with the body’s specific requirements . However, the molecular mechanisms, factors and particular hepatocyte population influencing its efficiency remain unclear. Here we report on a unique regeneration mechanism involving unconventional RPB5 prefoldin interactor 1 (URI1), which exclusively colocalizes with, binds to and activates glutamine synthase (GS) in pericentral hepatocytes. Genetic GS or URI1 depletion in mouse pericentral hepatocytes increases circulating glutamate levels, accelerating liver regeneration after two-third hepatectomy. Conversely, mouse hepatocytic URI1 overexpression hinders liver restoration, which can be reversed by elevating glutamate through supplementation or genetic GS depletion. Glutamate metabolically reprograms bone-marrow-derived macrophages, stabilizing HIF1α, which transcriptionally activates WNT3 to promote YAP1-dependent hepatocyte proliferation, boosting liver regeneration. GS regulation by URI1 is a mechanism that maintains optimal glutamate levels, probably to spatiotemporally fine-tune liver growth in accordance with the body’s homeostasis and nutrient supply. Accordingly, in acute and chronic injury models, including in cirrhotic mice with low glutamate levels and in early mortality after liver resection, as well as in mice undergoing 90% hepatectomy, glutamate addition enhances hepatocyte proliferation and survival. Furthermore, URI1 and GS expression co-localize in human hepatocytes and correlate with WNT3 in immune cells across liver disease stages. Glutamate supplementation may therefore support liver regeneration, benefiting patients awaiting transplants or recovering from hepatectomy.

『摘要』 肝切除术后肝脏再生与机体的特定需求精确协调。然而,影响其效率的分子机制、因素以及特定的肝细胞群体仍不清楚。本研究报道了一种独特的再生机制,涉及非常规RPB5预折叠相互作用因子1(URI1),它仅在肝中央周围的肝细胞中与谷氨酰胺合成酶(GS)共定位、结合并激活GS。小鼠肝中央周围肝细胞中GS或URI1的基因缺失会增加循环谷氨酸水平,加速三分之二肝切除术后的肝脏再生。相反,小鼠肝细胞中URI1过表达会阻碍肝脏恢复,而通过补充剂或基因GS缺失提高谷氨酸水平可以逆转这一过程。谷氨酸在代谢上对骨髓来源的巨噬细胞进行重编程,稳定HIF1α,从而在转录上激活WNT3,以促进YAP1依赖性肝细胞增殖,加速肝脏再生。URI1对GS的调节是一种维持最佳谷氨酸水平的机制,可能是为了根据机体内环境稳态和营养供应情况,在时空上精细调节肝脏生长。因此,在急性和慢性损伤模型中,包括在低谷氨酸水平的肝硬化小鼠、肝切除术后早期死亡的小鼠以及接受90%肝切除术的小鼠中,补充谷氨酸可促进肝细胞增殖和存活。此外,在人类肝细胞中,URI1和GS表达共定位,并且在不同肝病阶段的免疫细胞中,URI1和GS与WNT3相关。因此,补充谷氨酸可能有助于肝脏再生,使等待移植或肝切除术后恢复的患者受益。
『总结』 研究发现URI1通过调节GS影响谷氨酸水平,进而促进肝脏再生,补充谷氨酸有望成为支持肝脏再生和治疗肝病的新策略。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Parkinson’s disease is caused by the loss of dopamine neurons, causing motor symptoms. Initial cell therapies using fetal tissues showed promise but had complications and ethical concerns . Pluripotent stem (PS) cells emerged as a promising alternative for developing safe and effective treatments . In this phase I/II trial at Kyoto University Hospital, seven patients (ages 50–69) received bilateral transplantation of dopaminergic progenitors derived from induced PS (iPS) cells. Primary outcomes focused on safety and adverse events, while secondary outcomes assessed motor symptom changes and dopamine production for 24 months. There were no serious adverse events, with 73 mild to moderate events. Patients’ anti-parkinsonian medication doses were maintained unless therapeutic adjustments were required, resulting in increased dyskinesia. Magnetic resonance imaging showed no graft overgrowth. Among six patients subjected to efficacy evaluation, four showed improvements in the Movement Disorder Society Unified Parkinson’s Disease Rating Scale part III OFF score, and five showed improvements in the ON scores. The average changes of all six patients were 9.5 (20.4%) and 4.3 points (35.7%) for the OFF and ON scores, respectively. Hoehn–Yahr stages improved in four patients. Fluorine-18- l -dihydroxyphenylalanine ( F-DOPA) influx rate constant ( K i ) values in the putamen increased by 44.7%, with higher increases in the high-dose group. Other measures showed minimal changes. This trial (jRCT2090220384) demonstrated that allogeneic iPS-cell-derived dopaminergic progenitors survived, produced dopamine and did not form tumours, therefore suggesting safety and potential clinical benefits for Parkinson’s disease.

『摘要』 帕金森病由多巴胺神经元丢失引起,会导致运动症状。早期使用胎儿组织的细胞治疗虽有望取得成效,但存在并发症和伦理问题。多能干细胞(PS)细胞有望成为开发安全有效治疗方法的替代选项。在京都大学医院的这项I/II期试验中,7例(年龄50~69岁)患者接受了诱导性多能干细胞(iPS细胞)衍生的多巴胺能祖细胞的双侧移植。主要结局聚焦于安全性和不良事件,而次要结局则在24个月内评估了运动症状的变化和多巴胺的产生情况。试验中未报告严重不良事件,共报告了73起轻度至中度事件。除非需要治疗调整,否则患者的抗帕金森药物剂量保持不变,导致运动障碍增加。磁共振成像显示无移植物过度生长。在6例接受疗效评估的患者中,4例患者的运动障碍协会统一帕金森病评定量表(MDS-UPDRS)第三部分关期评分有所改善,5例患者的开期评分有所改善。6例患者的关期和开期评分平均分别变化了9.5分(20.4%)和4.3分(35.7%)。4例患者的Hoehn-Yahr分期得到改善。纹状体中氟-18-L-二羟苯丙氨酸(F-DOPA)摄入速率常数(Ki)值增加了44.7%,高剂量组的增加幅度更高。其他指标变化甚微。本试验(jRCT2090220384)表明,同种异体iPS细胞衍生的多巴胺能祖细胞能够存活并产生多巴胺,且不会形成肿瘤,因此该疗法在帕金森病治疗中具有安全性和潜在的临床益处。
『总结』 试验表明,使用iPS细胞衍生的多巴胺能祖细胞治疗帕金森病安全且可能具有临床益处。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Reactive oxygen species (ROS) underlie human pathologies including cancer and neurodegeneration . However, the proteins that sense ROS levels and regulate their production through their cysteine residues remain ill defined. Here, using systematic base-editing and computational screens, we identify cysteines in VPS35, a member of the retromer trafficking complex , that phenocopy inhibition of mitochondrial translation when mutated. We find that VPS35 underlies a reactive metabolite-sensing pathway that lowers mitochondrial translation to decrease ROS levels. Intracellular hydrogen peroxide oxidizes cysteine residues in VPS35, resulting in retromer dissociation from endosomal membranes and subsequent plasma membrane remodelling. We demonstrate that plasma membrane localization of the retromer substrate SLC7A1 is required to sustain mitochondrial translation. Furthermore, decreasing VPS35 levels or oxidation of its ROS-sensing cysteines confers resistance to ROS-generating chemotherapies, including cisplatin, in ovarian cancer models. Thus, we identify that intracellular ROS levels are communicated to the plasma membrane through VPS35 to regulate mitochondrial translation, connecting cytosolic ROS sensing to mitochondrial ROS production.

『摘要』 活性氧(reactive oxygen species,ROS)是人类包括癌症和神经退行性疾病在内的多种病理的基础。然而,通过其半胱氨酸残基感知ROS水平并调节其产生的蛋白质仍不明确。本研究通过系统的碱基编辑和计算筛选,发现了逆转运复合体成员VPS35中的半胱氨酸,这些半胱氨酸在突变时会表现出抑制线粒体翻译的表型。我们发现VPS35是活性代谢物感应通路的基础,该通路可降低线粒体翻译以减少ROS水平。细胞内过氧化氢氧化VPS35中的半胱氨酸残基,导致逆转运复合体与核内体膜解离,随后发生质膜重塑。我们证明,逆转运复合体底物SLC7A1的质膜定位是维持线粒体翻译所必需的。此外,在卵巢癌模型中,降低VPS35水平或氧化其ROS感应半胱氨酸可增强对包括顺铂在内的产生ROS的化疗药物的耐药性。因此,我们确定细胞内ROS水平通过VPS35传递到质膜以调节线粒体翻译,从而将胞质ROS感应与线粒体ROS产生联系起来。
『总结』 研究发现VPS35能够感知细胞内ROS水平并通过质膜调节线粒体翻译,揭示了胞质ROS感应与线粒体ROS产生之间的联系。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Despite the widespread use of mRNA vaccines against COVID-19, little is known about the metabolism of therapeutic RNAs. Here we use nanopore sequencing to analyse individual therapeutic mRNA molecules, focusing on their poly(A) tails. We show that the Moderna mRNA-1273 vaccine has a poly(A) tail of around 100 nucleotides, followed by an mΨCmΨAG sequence. In cell lines, mRNA-1273 undergoes rapid degradation initiated by mΨCmΨAG removal, followed by CCR4–NOT-mediated deadenylation. However, in medically relevant preclinical models, particularly in macrophages, mRNA-1273 poly(A) tails are extended to up to 200 nucleotides by the TENT5A poly(A) polymerase , which is induced by the vaccine. Re-adenylation, which stabilizes target mRNAs, is consistently observed in synthetic mRNAs that encode proteins targeted to the endoplasmic reticulum, such as ovalbumin or antigens from Zika virus or the malaria parasite . The extent of re-adenylation varies: the BioNTech–Pfizer BNT162b2 vaccine shows less potent re-adenylation than mRNA-1273, which correlates with a smaller proportion of membrane-associated BNT162b2. This highlights the crucial role of spatial accessibility to ER-resident TENT5A in determining re-adenylation efficiency. In vivo, TENT5A is expressed in immune cells that take up mRNA vaccine, and TENT5A deficiency reduces specific immunoglobulin production for mRNA vaccines after immunization in mice. Overall, our findings reveal a principle for enhancing the efficacy of therapeutic mRNAs, paving the way for improvement.

『摘要』 尽管mRNA新冠疫苗已得到广泛使用,但对治疗性RNA的代谢仍知之甚少。本研究采用纳米孔测序技术分析了单个治疗性mRNA分子,重点关注其poly(A)尾。结果显示,Moderna的mRNA-1273疫苗拥有约100个核苷酸的poly(A)尾,其后是mΨCmΨAG序列。在细胞系中,mRNA-1273经mΨCmΨAG去除后开始快速降解,随后是CCR4–NOT介导的去腺苷酸化。然而,在具有医学意义的临床前模型中,特别是在巨噬细胞中,mRNA-1273的poly(A)尾会被疫苗诱导的TENT5A poly(A)聚合酶延长至多达200个核苷酸。在编码靶向内质网的蛋白质(如卵清蛋白或来自寨卡病毒或疟原虫的抗原)的合成mRNA中,始终观察到可稳定靶标mRNA的再加腺苷酸化现象。再加腺苷酸化的程度各不相同:BioNTech–Pfizer的BNT162b2疫苗的再加腺苷酸化作用弱于mRNA-1273,这与膜结合BNT162b2的比例较小相关。这凸显了内质网驻留TENT5A的空间可及性在决定再加腺苷酸化效率中的关键作用。在体内,TENT5A在摄取mRNA疫苗的免疫细胞中表达,而TENT5A缺乏会减少小鼠免疫后针对mRNA疫苗产生的特异性免疫球蛋白。总体而言,本研究的发现揭示了一种提高治疗性mRNA疗效的原理,为后续的改进铺平了道路。
『总结』 本研究揭示了mRNA疫苗中poly(A)尾的代谢机制,发现了提高治疗性mRNA疗效的新原理,为未来改进提供了方向。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』In quantum mechanics, empty space is not void but is characterized by vacuum-field fluctuations, which underlie phenomena such as the Lamb shift , spontaneous emission, and the Casimir effect . Due to their quantitatively small relative contributions in free-space atomic physics, they were traditionally overlooked in solid-state systems. Recently, however, the interplay between electronic correlations and quantum electrodynamical effects in low-dimensional systems has become a rapidly advancing area in condensed matter physics , with substantial implications for quantum materials and device engineering. High-mobility two-dimensional electron gases in the quantum Hall regime offer an ideal platform to investigate how vacuum electromagnetic fields affect strongly correlated electronic states. Here we demonstrate that adjusting the coupling strength between a two-dimensional electron gas and the vacuum fields of a hovering split-ring resonator leads to a significant reduction in exchange splitting at odd-integer filling factors, along with an enhancement of fractional quantum Hall gaps at filling factors 4/3, 5/3 and 7/5. Theoretical analysis indicates that these effects stem from an effective long-range attractive interaction mediated by virtual cavity photons in regions with strong vacuum electric field gradients. Our findings uncover a new mechanism by which cavity vacuum fields can reshape electronic correlations in quantum Hall systems, establishing a new approach for manipulating correlated quantum phases in low-dimensional materials and paving the way for engineering tailored many-body interactions in compact devices.

『摘要』 在量子力学中,真空并非空无一物,而是以真空场涨落为特征,这种涨落是兰姆位移、自发辐射和卡西米尔效应等现象的基础。由于在自由空间原子物理学中,它们的相对贡献在数量上较小,因此在传统上被固体系统研究所忽视。然而,近年来,低维系统中电子相关性与量子电动力学效应之间的相互作用已成为凝聚态物理中迅速发展的领域,对量子材料和器件工程具有重要意义。量子霍尔态下的高迁移率二维电子气为研究真空电磁场如何影响强关联电子态提供了一个理想平台。在此,我们发现,通过调整二维电子气与悬浮开口环谐振器的真空场之间的耦合强度,可以显著降低奇数填充因子下的交换分裂,同时增强填充因子为4/3、5/3和7/5时的分数量子霍尔能隙。理论分析表明,这些效应源于强真空电场梯度区域中由虚腔光子介导的有效长程吸引相互作用。我们的发现揭示了一种新机制,即腔真空场可以重塑量子霍尔系统中的电子相关性,为操控低维材料中的关联量子相提供了一种新方法,并为在紧凑型器件中设计定制的多体相互作用铺平了道路。
『总结』 本研究发现通过调整二维电子气与悬浮开口环谐振器的真空场耦合强度,可以显著影响量子霍尔系统中的电子状态和能隙,揭示了腔真空场重塑电子相关性的新机制。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』The mammalian nucleus is compartmentalized by diverse subnuclear structures. These subnuclear structures, marked by nuclear bodies and histone modifications, are often cell-type specific and affect gene regulation and 3D genome organization . Understanding their relationships rests on identifying the molecular constituents of subnuclear structures and mapping their associations with specific genomic loci and transcriptional levels in individual cells, all in complex tissues. Here, we introduce two-layer DNA seqFISH+, which enables simultaneous mapping of 100,049 genomic loci, together with the nascent transcriptome for 17,856 genes and subnuclear structures in single cells. These data enable imaging-based chromatin profiling of diverse subnuclear markers and can capture their changes at genomic scales ranging from 100–200 kilobases to approximately 1 megabase, depending on the marker and DNA locus. By using multi-omics datasets in the adult mouse cerebellum, we showed that repressive chromatin regions are more variable by cell type than are active regions across the genome. We also discovered that RNA polymerase II-enriched foci were locally associated with long, cell-type-specific genes (bigger than 200 kilobases) in a manner distinct from that of nuclear speckles. Furthermore, our analysis revealed that cell-type-specific regions of heterochromatin marked by histone H3 trimethylated at lysine 27 (H3K27me3) and histone H4 trimethylated at lysine 20 (H4K20me3) are enriched at specific genes and gene clusters, respectively, and shape radial chromosomal positioning and inter-chromosomal interactions in neurons and glial cells. Together, our results provide a single-cell high-resolution multi-omics view of subnuclear structures, associated genomic loci and their effects on gene regulation, directly within complex tissues.

『摘要』 哺乳动物的细胞核由多种亚核结构分隔。这些由核小体和组蛋白修饰标记的亚核结构通常具有细胞类型特异性,并影响基因调控和三维基因组组织。理解这些结构的关系依赖于确定亚核结构的分子成分,并绘制它们在复杂组织中的单个细胞内与特定基因组位点和转录水平之间的关联。在这里,我们介绍了两层DNA seqFISH+技术,它能够在单个细胞中同时绘制100049个基因组位点、17856个基因的初始转录组以及亚核结构。这些数据能够对多种亚核标记物进行基于成像的染色质分析,并且可以捕获其在100-200千碱基对至约1百万碱基对范围内的基因组规模上的变化,具体取决于标记物和DNA位点。利用成年小鼠小脑中的多组学数据集,我们显示,与基因组中的活跃区域相比,抑制性染色质区域在不同细胞类型中的差异更大。我们还发现,RNA聚合酶II富集的焦点以不同于核斑点的方式与长的、细胞类型特异性基因(大于200千碱基对)局部相关。此外,我们的分析显示,由组蛋白H3第27位赖氨酸三甲基化(H3K27me3)和组蛋白H4第20位赖氨酸三甲基化(H4K20me3)标记的异染色质的细胞类型特异性区域分别在特定基因和基因簇中富集,并塑造神经元和胶质细胞中的径向染色体定位和染色体间相互作用。总体而言,我们的研究结果在复杂组织中直接提供了关于亚核结构、相关基因组位点及其对基因调控影响的高分辨率单细胞多组学视图。
『总结』 研究通过两层DNA seqFISH+技术,揭示了复杂组织中单细胞内亚核结构、相关基因组位点及其基因调控作用的高分辨率多组学视图。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Bar structures are present in about half of local disk galaxies and play pivotal roles in secular galaxy evolution. Bars impose a non-axisymmetric perturbation on the rotating disk and transport gas inwards to feed the central starburst and, possibly, the activity of the nuclear supermassive black hole . They are believed to be long-lived structures and are now identified at redshift z > 2 (refs. ). However, little is known about the onset and effects of bars in the early cosmic epoch because the spectroscopy of distant bars at sufficient resolution is prohibitively expensive. Here we report on a kinematic study of a galactic bar at redshift 2.467, 2.6 billion years after the Big Bang. We observed the carbon monoxide and atomic carbon emission lines of the dusty star-forming galaxy J0107a and found the bar of J0107a has gas distribution and motion in a pattern identical to local bars . At the same time, the bar drives large-scale non-circular motions that dominate over disk rotation, funnelling molecular gas into its centre at a rate of approximately 600 solar masses per year. Our results show that bar-driven dynamical processes and secular evolution were already at play 11.1 billion years ago, powering active star formation amid the gas-rich and far-infrared luminous growth phase in a massive disk galaxy.

『摘要』 棒状结构存在于约一半的本地盘状星系中,对星系的长期演化起着至关重要的作用。棒状结构对旋转星盘施加非轴对称扰动,并将气体向内输送以滋养中心星暴,并可能激发核心超大质量黑洞的活动。人们认为棒状结构是长期存在的,目前已在红移z>2处发现棒状结构。然而,由于以足够分辨率对遥远棒状结构进行光谱观测的成本极其高昂,人们对宇宙早期棒状结构的形成及其影响知之甚少。本文报告了一项对红移2.467(即大爆炸后26亿年)的星系棒状结构进行的运动学研究。我们观测了恒星尘埃遮蔽的形成星系J0107a的一氧化碳和原子碳发射线,发现J0107a的棒状结构中的气体分布和运动模式与本地棒状结构完全相同。同时,棒状结构还驱动着大规模的非圆周运动,这种运动在星盘旋转中占主导地位,并以每年约600太阳质量的速度将分子气体导入星系中心。我们的研究表明,棒驱动的动力学过程和长期演化在111亿年前就已经存在,在一个富含气体且远红外光度处于增长阶段的大质量盘状星系中推动了活跃的恒星形成。
『总结』 研究发现红移2.467处的星系棒状结构与本地棒状结构相似,且棒驱动的动力学过程在111亿年前就已存在,促进了恒星形成。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Acute myocardial infarction is a leading cause of morbidity and mortality worldwide . Clinical studies have shown that the severity of cardiac injury after myocardial infarction exhibits a circadian pattern, with larger infarcts and poorer outcomes in patients experiencing morning-onset events . However, the molecular mechanisms underlying these diurnal variations remain unclear. Here we show that the core circadian transcription factor BMAL1 regulates circadian-dependent myocardial injury by forming a transcriptionally active heterodimer with a non-canonical partner—hypoxia-inducible factor 2 alpha (HIF2A) —in a diurnal manner. To substantiate this finding, we determined the cryo-EM structure of the BMAL1–HIF2A–DNA complex, revealing structural rearrangements within BMAL1 that enable cross-talk between circadian rhythms and hypoxia signalling. BMAL1 modulates the circadian hypoxic response by enhancing the transcriptional activity of HIF2A and stabilizing the HIF2A protein. We further identified amphiregulin (AREG) as a rhythmic target of the BMAL1–HIF2A complex, critical for regulating daytime variations of myocardial injury. Pharmacologically targeting the BMAL1–HIF2A–AREG pathway provides cardioprotection, with maximum efficacy when aligned with the pathway’s circadian phase. These findings identify a mechanism governing circadian variations of myocardial injury and highlight the therapeutic potential of clock-based pharmacological interventions for treating ischaemic heart disease.

『摘要』 急性心肌梗死是全球发病率和死亡率的主要原因。临床研究表明,心肌梗死后心脏损伤的严重程度表现出昼夜节律模式,即晨起发病的患者梗死面积更大,预后更差。然而,这些昼夜差异的分子机制尚不清楚。本研究发现,核心昼夜节律转录因子BMAL1与非经典搭档——缺氧诱导因子2α(HIF2A)以昼夜节律的方式形成具有转录活性的异二聚体,从而调节昼夜依赖性心肌损伤。为证实这一发现,本研究团队确定了BMAL1–HIF2A–DNA复合物的冷冻电镜结构,揭示了BMAL1内部的结构重排,这种重排使昼夜节律与缺氧信号之间能够相互作用。BMAL1通过增强HIF2A的转录活性和稳定HIF2A蛋白来调节昼夜缺氧反应。研究还进一步确定,双调蛋白(AREG)是BMAL1–HIF2A复合物的节律性靶标,对调节心肌损伤的日间变化至关重要。当与通路的昼夜节律阶段一致时,针对BMAL1–HIF2A–AREG通路进行药物靶向治疗可提供心脏保护,且疗效最佳。这些发现揭示了控制心肌损伤昼夜节律变化的机制,并强调了基于生物钟的药理学干预在治疗缺血性心脏病方面的治疗潜力。
『总结』 研究发现BMAL1通过与HIF2A形成异二聚体调节昼夜依赖性心肌损伤,确定AREG为该复合物的靶标,并指出针对BMAL1–HIF2A–AREG通路的药物治疗在特定昼夜节律阶段具有最佳心脏保护效果。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Precision measurements using low-energy antiprotons, exclusively available at the antimatter factory (AMF) of CERN , offer stringent tests of charge–parity–time (CPT) invariance, which is a fundamental symmetry in the Standard Model of particle physics . These tests have been realized, for example, in antiprotonic helium and antihydrogen . In our cryogenic Penning-trap experiments , we measure the magnetic moments and charge-to-mass ratios of protons and antiprotons and now provide the most precise test of CPT invariance in the baryon sector . Our experiments are limited by magnetic field fluctuations imposed by the decelerators in the AMF; therefore, we are advancing the relocation of antiprotons to dedicated precision laboratories. Here we present the successful transport of a trapped proton cloud from the AMF using BASE-STEP —a transportable, superconducting, autonomous and open Penning-trap system that can distribute antiprotons into other experiments. We transferred the trapped protons from our experimental area at the AMF onto a truck and transported them across the Meyrin site of CERN, demonstrating autonomous operation without external power for 4 h and loss-free proton relocation. We thereby confirm the feasibility of transferring particles into low-noise laboratories in the vicinity of the AMF and of using a power generator on the truck to reach laboratories throughout Europe. This marks the potential start of a new era in precision antimatter research, enabling low-noise measurements of antiprotons, the charged antimatter ions (Too complex for web display.), and other accelerator-produced ions, such as hydrogen-like lead or uranium ions.

『摘要』 在CERN的反物质工厂(AMF)独有的低能反质子精密测量为电荷-宇称-时间(CPT)不变性提供了严格的检验,这是粒子物理标准模型中的一项基本对称性。例如,这些检验已经在反质子氦和反氢中得以实现。在我们的低温彭宁陷阱实验中,我们测量了质子和反质子的磁矩以及荷质比,现在为重子领域提供了最精确的CPT不变性检验。我们的实验受到AMF中减速器产生的磁场波动的限制;因此,我们正在推进将反质子转移到专门的精密实验室。在这里,我们使用BASE-STEP——一种可运输、超导、自主和开放的彭宁陷阱系统,能够将反质子分配到其他实验中,成功地从AMF运输了一个被困质子云。我们将被困质子从AMF的实验区域转移到卡车上,并运送到CERN的Meyrin场地,展示了在没有外部电源的情况下自主运行4小时且无损质子转移。由此,我们证实了将粒子转移到AMF附近低噪声实验室的可行性,以及使用卡车上的发电机到达欧洲各地实验室的可行性。这标志着精密反物质研究新时代的潜在开端,使得能够对反质子、带电反物质离子Hx和Hn( 太过复杂,网页显示不出来,大家看原文),以及其他加速器产生的离子,如类氢铅或铀离子,进行低噪声测量。.
『总结』 研究利用BASE-STEP系统将反质子从CERN的AMF运输到精密实验室,实现了自主且无损的粒子转移,为精密反物质研究开启了新纪元。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Anthropogenic biodiversity decline threatens the functioning of ecosystems and the many benefits they provide to humanity . As well as causing species losses in directly affected locations, human influence might also reduce biodiversity in relatively unmodified vegetation if far-reaching anthropogenic effects trigger local extinctions and hinder recolonization. Here we show that local plant diversity is globally negatively related to the level of anthropogenic activity in the surrounding region. Impoverishment of natural vegetation was evident only when we considered community completeness: the proportion of all suitable species in the region that are present at a site. To estimate community completeness, we compared the number of recorded species with the dark diversity—ecologically suitable species that are absent from a site but present in the surrounding region . In the sampled regions with a minimal human footprint index, an average of 35% of suitable plant species were present locally, compared with less than 20% in highly affected regions. Besides having the potential to uncover overlooked threats to biodiversity, dark diversity also provides guidance for nature conservation. Species in the dark diversity remain regionally present, and their local populations might be restored through measures that improve connectivity between natural vegetation fragments and reduce threats to population persistence.

『摘要』 人为导致的生物多样性减少威胁着生态系统的运作及其为人类提供的诸多益处。除了在直接受影响的地方造成物种损失外,如果深远的人为影响引发本地物种灭绝并阻碍其再定居,那么人类活动还可能降低相对未受破坏植被的生物多样性。本研究表明,在全球范围内,地区植物多样性与周边区域人类活动的水平呈负相关。只有在考虑群落完整性(即某一地点存在的适合该地区的所有物种的比例)时,自然植被的贫瘠化才显而易见。为了评估群落完整性,我们将记录到的物种数量与潜在多样性(即生态上适合但在某一地点缺失而存在于周边区域的物种)进行了比较。在人类活动影响最小的采样区域,平均有35%的适合植物物种在当地存在,而在受人类活动影响较大的区域,这一比例不到20%。潜在多样性不仅能揭示被忽视的生物多样性威胁,还能为自然保护提供指导。潜在多样性中的物种在区域范围内仍然存在,可通过改善自然植被斑块之间的连通性和降低种群存续面临的威胁来恢复其本地种群。
『总结』 本研究表明地区植物多样性与周边人类活动水平负相关,潜在多样性揭示了生物多样性面临的隐蔽威胁,并为自然保护提供了方向。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Imposing incommensurable periodicity on the periodic atomic lattice can lead to complex structural phases consisting of locally periodic structure bounded by topological defects . Twisted trilayer graphene (TTG) is an ideal material platform to study the interplay between different atomic periodicities, which can be tuned by twist angles between the layers, leading to moire-of-moire lattices . Interlayer and intralayer interactions between two interfaces in TTG transform this moire-of-moire lattice into an intricate network of domain structures at small twist angles, which can harbour exotic electronic behaviours . Here we report a complete structural phase diagram of TTG with atomic-scale lattice reconstruction. Using transmission electron microscopy (TEM) combined with a new interatomic potential simulation , we show several large-scale moire lattices, including triangular, kagome and a corner-shared hexagram-shaped domain pattern. Each domain is bounded by a 2D network of domain-wall lattices. In the limit of small twist angles, two competing structural orders—rhombohedral and Bernal stackings—with a slight energy difference cause unconventional lattice reconstruction with spontaneous symmetry breaking (SSB) and nematic instability, highlighting the importance of long-range interlayer interactions across entire van der Waals layers. The diverse tessellation of distinct domains, whose topological network can be tuned by the adjustment of the twist angles, establishes TTG as a platform for exploring the interplay between emerging quantum properties and controllable nontrivial lattices.

『摘要』 将不可通约的周期性施加到周期性原子晶格上,会导致由拓扑缺陷界定的局部周期性结构组成复杂的结构相。扭转三层石墨烯(TTG)是研究不同原子周期性之间相互作用的理想材料平台,这种相互作用可通过层间的扭转角度进行调谐,从而形成摩尔-摩尔晶格。在TTG中,两个界面之间的层间和层内相互作用会在小的扭转角度下将这种摩尔-摩尔晶格转变为复杂的畴结构网络,该网络可以产生奇异的电子行为。在此,我们报告了具有原子尺度晶格重构的TTG的完整结构相图。通过透射电子显微镜(TEM)结合新的原子间势模拟,我们展示了几个大规模摩尔晶格,包括三角形、 Kagome和角共享六边形畴图案。每个畴都由二维畴壁晶格网络界定。在扭转角度较小的情况下,具有微小能量差的两种竞争结构序——菱面体堆叠和伯纳尔堆叠——会引起具有自发对称破缺(SSB)和向列不稳定性的非传统晶格重构,凸显了整个范德华层中远程层间相互作用的重要性。不同畴的多样化镶嵌,其拓扑网络可通过调整扭转角度来调谐,这使得TTG成为探索新兴量子特性与可控非平庸晶格之间相互作用的平台。
『总结』 本研究揭示了扭转三层石墨烯中由不同原子周期性相互作用形成的复杂结构相,及其随扭转角度调谐的拓扑网络和电子行为特性。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』The shortage of donors is a major challenge for transplantation; however, organs from genetically modified pigs can serve as ideal supplements . Until now, porcine hearts and kidneys have been successively transplanted into humans . In this study, heterotopic auxiliary transplantation was used to donate a six-gene-edited pig liver to a brain-dead recipient. The graft function, haemodynamics, and immune and inflammatory responses of the recipient were monitored over the subsequent 10 days. Two hours after portal vein reperfusion of the xenograft, goldish bile was produced, increasing to 66.5 ml by postoperative day 10. Porcine liver-derived albumin also increased after surgery. Alanine aminotransferase levels remained in the normal range, while aspartate aminotransferase levels increased on postoperative day 1 and then rapidly declined. Blood flow velocity in the porcine hepatic artery and portal and hepatic veins remained at an acceptable level. Although platelet numbers decreased early after surgery, they ultimately returned to normal levels. Histological analyses showed that the porcine liver regenerated capably with no signs of rejection. T cell activity was inhibited by anti-thymocyte globulin administration, and B cell activation increased 3 days after surgery and was then inhibited by rituximab. There were no significant peri-operative changes in immunoglobulin G or immunoglobulin M levels. C-reactive protein and procalcitonin levels were initially elevated and then quickly declined. The xenograft remained functional until study completion.

『摘要』 供体短缺是移植领域面临的一大挑战;然而,基因改造猪的器官可以作为理想的补充。迄今为止,猪的心脏和肾脏已相继移植到人体内。在本研究中,采用异位辅助移植术将经过六种基因编辑的猪肝移植给了一名脑死亡受体。在随后的10天里,对受体的移植肝功能、血流动力学以及免疫和炎症反应进行了监测。异种移植的门静脉再灌注2小时后,产生了金黄色的胆汁,术后第10天增加至66.5毫升。猪肝源性白蛋白在手术后也有所增加。丙氨酸氨基转移酶水平保持在正常范围内,而天冬氨酸氨基转移酶水平在术后第1天升高,然后迅速下降。猪肝动脉以及门静脉、肝静脉的血流速度保持在可接受水平。虽然术后早期血小板数量减少,但最终恢复到了正常水平。组织学分析显示,猪肝再生能力良好,无排斥反应迹象。注射抗胸腺细胞球蛋白抑制了T细胞活性,B细胞在术后3天被激活,然后被利妥昔单抗抑制。免疫球蛋白G和免疫球蛋白M水平在围手术期无明显变化。C反应蛋白和降钙素原水平最初升高,然后迅速下降。异种移植物在研究结束时仍保持功能。
『总结』 基因编辑猪肝通过异位辅助移植成功植入脑死亡受体,且移植物功能良好,未引发明显排斥反应。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Fibrosis, the replacement of healthy tissue with collagen-rich matrix, can occur following injury in almost every organ . Mouse lungs follow a stereotyped sequence of fibrogenesis-to-resolution after bleomycin injury , and we reasoned that profiling post-injury histological stages could uncover pro-fibrotic versus anti-fibrotic features with functional value for human fibrosis. Here we quantified spatiotemporally resolved matrix transformations for integration with multi-omic data. First, we charted stepwise trajectories of matrix aberration versus resolution, derived from a high-dimensional set of histological fibre features, that denoted a reversible transition in uniform-to-disordered histological architecture. Single-cell sequencing along these trajectories identified temporally enriched ‘ECM-secreting’ ( Csmd1 -expressing) and ‘pro-resolving’ ( Cd248 -expressing) fibroblasts at the respective post-injury stages. Visium-based spatial analysis further suggested divergent matrix architectures and spatial–transcriptional neighbourhoods by fibroblast subtype, identifying distinct fibrotic versus non-fibrotic biomolecular milieu. Critically, pro-resolving fibroblast instillation helped to ameliorate fibrosis in vivo. Furthermore, the fibroblast neighbourhood-associated factors SERPINE2 and PI16 functionally modulated human lung fibrosis ex vivo. Spatial phenotyping of idiopathic pulmonary fibrosis at protein level additionally uncovered analogous fibroblast subtypes and neighbourhoods in human disease. Collectively, these findings establish an atlas of pro- and anti-fibrotic factors that underlie lung matrix architecture and implicate fibroblast-associated biological features in modulating fibrotic progression versus resolution.

『摘要』 纤维化是指健康组织被富含胶原蛋白的基质所取代,几乎可以发生在每个器官损伤之后。小鼠肺部在博莱霉素损伤后会遵循一成不变的纤维化生成到消退的过程,因此我们推测,描绘损伤后的组织学阶段特征可以揭示具有人类纤维化功能价值的促纤维化特征和抗纤维化特征。在本文中,我们对时空分辨的基质转化进行了量化,并与多组学数据进行了整合。首先,我们根据一组高维组织学纤维特征,绘制了基质异常与消退的逐步轨迹,这表示了从均匀到无序的组织学结构的可逆转变。沿着这些轨迹的单细胞测序发现,在相应的损伤后阶段,时间上富集的分泌细胞外基质(表达Csmd1)的成纤维细胞和促消退(表达Cd248)的成纤维细胞。基于Visium的空间分析进一步显示了不同成纤维细胞亚型的基质结构和空间-转录邻域,从而确定了纤维化与非纤维化生物分子环境的差异。重要的是,促消退成纤维细胞的输注有助于改善体内的纤维化。此外,与成纤维细胞邻域相关的因子SERPINE2和PI16在体外功能上调节了人类肺纤维化。此外,特发性肺纤维化的蛋白质水平空间表型分析还发现了人类疾病中类似的成纤维细胞亚型和邻域。综上所述,这些研究结果建立了构成肺基质结构的促纤维化和抗纤维化因子图谱,并揭示了成纤维细胞相关的生物学特征在调节纤维化进展与消退中的作用。
『总结』 本研究揭示了肺纤维化过程中的促纤维化与抗纤维化因子,并强调了成纤维细胞在纤维化进展和消退中的关键作用。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』A chain of quantum dots (QDs) in semiconductor–superconductor hybrid systems can form an artificial Kitaev chain hosting Majorana bound states (MBSs) . These zero-energy states are expected to be localized on the edges of the chain , at the outermost QDs. The remaining QDs, comprising the bulk, are predicted to host an excitation gap that protects the MBSs at the edges from local on-site perturbations. Here we demonstrate this connection between the bulk and edges in a minimal system, by engineering a three-site Kitaev chain in a two-dimensional electron gas. Through direct tunnelling spectroscopy on each site, we show that the appearance of stable zero-bias conductance peaks at the outer QDs is correlated with the presence of an excitation gap in the middle QD. Furthermore, we show that this gap can be controlled by applying a superconducting phase difference between the two hybrid segments and that the MBSs are robust only when the excitation gap is present. We find a close agreement between experiments and the original Kitaev model, thus confirming key predictions for MBSs in a three-site chain.

『摘要』 在半导体-超导体混合系统中,一串量子点(QDs)可以形成一个人工基塔耶夫(Kitaev)链,承载马约拉纳束缚态(MBSs)。这些零能态预计会定位在链的边缘,即最外侧的量子点上。构成主体的其余量子点则预计会产生一个激发能隙,保护边缘的马约拉纳束缚态免受局部现场扰动的影响。在这里,我们通过在二维电子气中构建一个三 site 基塔耶夫链,在一个最小系统中证明了主体和边缘之间的这种联系。通过对每个site进行直接隧穿光谱测量,我们表明,外侧量子点上稳定零偏置电导峰的出现与中间量子点中存在激发能隙相关。此外,我们还表明,这个能隙可以通过在两个混合段之间施加超导相位差来控制,并且马约拉纳束缚态只有在存在激发能隙时才是稳健的。我们发现实验结果与原始的基塔耶夫模型高度一致,从而证实了关于三site链中马约拉纳束缚态的关键预测。
『总结』 研究通过构建二维电子气中的三site基塔耶夫链,证实了半导体-超导体混合系统中量子点链的主体与边缘之间的联系,以及马约拉纳束缚态的稳健性。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』The structural evolution of molecular hydrogen H 2 under multi-megabar compression and its relation to atomic metallic hydrogen is a key unsolved problem in condensed-matter physics. Although dozens of crystal structures have been proposed by theory , only one, the simple hexagonal-close-packed ( hcp ) structure of only spherical disordered H 2 , has been previously confirmed in experiments . Through advancing nano-focused synchrotron X-ray probes, here we report the observation of the transition from hcp H 2 to a post- hcp structure with a six-fold larger supercell at pressures above 212 GPa, indicating the change of spherical H 2 to various ordered configurations. Theoretical calculations based on our XRD results found a time-averaged structure model in the space group \(P\bar{6}2c\) with alternating layers of spherically disordered H 2 and new graphene-like layers consisting of H 2 trimers (H 6 ) formed by the association of three H 2 molecules. This supercell has not been reported by any previous theoretical study for the post- hcp phase, but is close to a number of theoretical models with mixed-layer structures. The evidence of a structural transition beyond hcp establishes the trend of H 2 molecular association towards polymerization at extreme pressures, giving clues about the nature of the molecular-to-atomic transition of metallic hydrogen. Considering the spectroscopic behaviours that show strong vibrational and bending peaks of H 2 up to 400 GPa, it would be prudent to speculate the continuation of hydrogen molecular polymerization up to its metallization.

『摘要』 在凝聚态物理学中,分子氢H2在多兆巴压力下的结构演变及其与原子金属氢的关系是一个关键未解问题。尽管理论已经提出了几十种晶体结构,但先前实验中仅证实了一种,即仅由球形无序H2构成的简单六方密排(hcp)结构。本文通过使用先进的纳米聚焦同步加速器X射线探针,报告了在压力超过212 GPa时,观察到了从hcp H2向后hcp结构的转变,该结构具有一个扩大六倍的超大晶胞,表明球形H2转变为各种有序构型。基于我们的X射线衍射(XRD)结果的理论计算发现,空间群\(P\bar{6}2c\)中存在一个时间平均结构模型,该模型由球形无序H2层和新形成的由三个H2分子结合而成的类石墨烯H2三聚体(H6)层交替构成。对于后hcp相,这一超大晶胞在任何先前的理论研究中均未报告,但接近具有混合层结构的多个理论模型。观察到超越hcp的结构转变,确立了H2分子在极端压力下向聚合转变的趋势,为金属氢从分子到原子的转变性质提供了线索。考虑到光谱行为显示出H2在高达400 GPa时仍具有强烈的振动和弯曲峰,因此有理由推测氢分子聚合将一直持续到其金属化。
『总结』 研究发现了分子氢H2在高压下从hcp结构向后hcp结构的转变,表明H2分子在极端压力下会向聚合转变,为理解金属氢的分子到原子转变提供了新线索。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』The in vivo responses of dorsal raphe nucleus serotonin neurons to emotionally salient stimuli are a puzzle . Existing theories centring on reward , surprise , salience and uncertainty individually account for some aspects of serotonergic activity but not others. Merging ideas from reinforcement learning theory with recent insights into the filtering properties of the dorsal raphe nucleus , here we find a unifying perspective in a prospective code for value. This biological code for near-future reward explains why serotonin neurons are activated by both rewards and punishments , and why these neurons are more strongly activated by surprising rewards but have no such surprise preference for punishments —observations that previous theories have failed to reconcile. Finally, our model quantitatively predicts in vivo population activity better than previous theories. By reconciling previous theories and establishing a precise connection with reinforcement learning, our work represents an important step towards understanding the role of serotonin in learning and behaviour.

『摘要』 中缝背核血清素神经元对情感上突显的刺激的体内反应是一个谜题。现有的理论分别围绕奖励、惊讶、突显性和不确定性展开,这些理论只能解释部分血清素活动,而非全部。本文将强化学习理论与近期对中缝背核过滤特性的新见解相结合,在一个预测性价值编码中找到了一个统一的视角。这种针对近期未来奖励的生物编码解释了为什么血清素神经元会被奖励和惩罚所激活,以及为什么这些神经元会被意外的奖励更强烈地激活,而对惩罚却没有这种意外偏好——这是以前的理论无法调和的观察结果。最后,我们的模型对体内群体活动的定量预测比以前的理论更准确。我们的工作通过调和以前的理论并与强化学习建立精确的联系,是理解血清素在学习和行为中的作用的重要一步。
『总结』 本研究通过将强化学习理论与中缝背核的过滤特性相结合,提出了一个统一的预测性价值编码视角,更好地解释了血清素神经元对奖励和惩罚的反应差异,并改进了对体内群体活动的预测。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Depicting spatial distributions of disease-relevant cells is crucial for understanding disease pathology . Here we present genetically informed spatial mapping of cells for complex traits (gsMap), a method that integrates spatial transcriptomics data with summary statistics from genome-wide association studies to map cells to human complex traits, including diseases, in a spatially resolved manner. Using embryonic spatial transcriptomics datasets covering 25 organs, we benchmarked gsMap through simulation and by corroborating known trait-associated cells or regions in various organs. Applying gsMap to brain spatial transcriptomics data, we reveal that the spatial distribution of glutamatergic neurons associated with schizophrenia more closely resembles that for cognitive traits than that for mood traits such as depression. The schizophrenia-associated glutamatergic neurons were distributed near the dorsal hippocampus, with upregulated expression of calcium signalling and regulation genes, whereas depression-associated glutamatergic neurons were distributed near the deep medial prefrontal cortex, with upregulated expression of neuroplasticity and psychiatric drug target genes. Our study provides a method for spatially resolved mapping of trait-associated cells and demonstrates the gain of biological insights (such as the spatial distribution of trait-relevant cells and related signature genes) through these maps.

『摘要』 绘制与疾病相关的细胞的空间分布对于理解疾病病理至关重要。本文提出了复杂性状遗传信息空间细胞图谱(gsMap)构建方法,该方法将空间转录组学数据与全基因组关联研究的汇总统计数据进行整合,从而在空间上精确地绘制细胞与人类复杂性状(包括疾病)的关联图谱。我们利用涵盖25个器官的空间转录组胚胎数据集,通过模拟和验证已知性状相关细胞或区域对gsMap进行了基准评估。将gsMap应用于脑空间转录组数据时,我们发现与精神分裂症相关的谷氨酸能神经元的空间分布与认知性状的更为相似,而与情绪性状(如抑郁症)的分布不同。与精神分裂症相关的谷氨酸能神经元分布在背侧海马体附近,钙信号和调节基因的表达上调,而与抑郁症相关的谷氨酸能神经元分布在大脑深内侧前额叶皮层附近,神经可塑性和精神科药物靶基因的表达上调。本研究提供了一种在空间上精确绘制性状相关细胞图谱的方法,并展示了通过这些图谱获得的生物学见解(如性状相关细胞的空间分布及相关标志基因)。
『总结』 本研究开发了复杂性状遗传信息空间细胞图谱构建方法,揭示了精神分裂症与抑郁症相关谷氨酸能神经元的不同空间分布及基因表达特征。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Parkinson’s disease is a progressive neurodegenerative condition with a considerable health and economic burden . It is characterized by the loss of midbrain dopaminergic neurons and a diminished response to symptomatic medical or surgical therapy as the disease progresses . Cell therapy aims to replenish lost dopaminergic neurons and their striatal projections by intrastriatal grafting. Here, we report the results of an open-label phase I clinical trial (NCT04802733) of an investigational cryopreserved, off-the-shelf dopaminergic neuron progenitor cell product (bemdaneprocel) derived from human embryonic stem (hES) cells and grafted bilaterally into the putamen of patients with Parkinson’s disease. Twelve patients were enrolled sequentially in two cohorts—a low-dose (0.9 million cells, n = 5) and a high-dose (2.7 million cells, n = 7) cohort—and all of the participants received one year of immunosuppression. The trial achieved its primary objectives of safety and tolerability one year after transplantation, with no adverse events related to the cell product. At 18 months after grafting, putaminal Fluoro-DOPA positron emission tomography uptake increased, indicating graft survival. Secondary and exploratory clinical outcomes showed improvement or stability, including improvement in the Movement Disorder Society Unified Parkinson’s Disease Rating Scale (MDS-UPDRS) Part III OFF scores by an average of 23 points in the high-dose cohort. There were no graft-induced dyskinesias. These data demonstrate safety and support future definitive clinical studies.

『摘要』 帕金森病是一种进行性神经退行性疾病,会给患者带来巨大的健康和经济负担。其特征是随着疾病的发展,中脑多巴胺能神经元丧失,且对症状性药物或手术治疗的反应减弱。细胞治疗旨在通过脑内纹状体移植来补充丢失的多巴胺能神经元及其纹状体投射。本文报告了一项关于一种研究性冷冻保存的、现成的多巴胺能神经元前体细胞产品(bemdaneprocel)的I期开放性临床试验(NCT04802733)的结果。该产品来源于人胚胎干细胞(hES),并双侧移植入帕金森病患者的壳核中。12例患者被顺序纳入两个队列,即低剂量组(0.9×106个细胞,n=5)和高剂量组(2.7×106个细胞,n=7),所有参与者均接受为期一年的免疫抑制治疗。移植后一年,试验达到了安全性和耐受性的主要目标,未发生与细胞产品相关的不良事件。移植后18个月,壳核的氟多巴正电子发射断层扫描摄取量增加,表明移植细胞存活。次要和探索性临床结果表现出改善或稳定,包括高剂量组运动障碍协会统一帕金森病评分量表(MDS-UPDRS)第三部分(OFF状态)评分平均改善了23分。未发生移植物诱导的运动障碍。这些数据证明了该治疗方法的安全性,并为未来确定性临床研究提供了支持。
『总结』 研究显示,人胚胎干细胞衍生的多巴胺能神经元前体细胞移植治疗帕金森病安全且耐受性良好,移植细胞存活,患者症状有所改善。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Ancient DNA from the Mediterranean region has revealed long-range connections and population transformations associated with the spread of food-producing economies . However, in contrast to Europe, genetic data from this key transition in northern Africa are limited, and have only been available from the far western Maghreb (Morocco) . Here we present genome-wide data for nine individuals from the Later Stone Age through the Neolithic period from Algeria and Tunisia. The earliest individuals cluster with pre-Neolithic people of the western Maghreb (around 15,000–7,600 years before present ( bp )), showing that this ‘Maghrebi’ ancestry profile had a substantial geographic and temporal extent. At least one individual from Djebba (Tunisia), dating to around 8,000 years bp , harboured ancestry from European hunter–gatherers, probably reflecting movement in the Early Holocene across the Strait of Sicily. Later Neolithic people from the eastern Maghreb retained largely local forager ancestry, together with smaller contributions from European farmers (by around 7,000 years bp ) and Levantine groups (by around 6,800 years bp ), and were thus far less impacted by external gene flow than were populations in other parts of the Neolithic Mediterranean.

『摘要』 来自地中海地区的古代DNA揭示了与粮食生产经济传播相关的远程联系和人口变迁。然而,与欧洲的情况不同,关于北非这一关键转型期的遗传数据很有限,目前仅来自遥远的马格里布西部(摩洛哥)。在此,我们提供了来自阿尔及利亚和突尼斯的9名个体的全基因组数据,时间跨度从后石器时代到新石器时代。最早的个体与西马格里布地区的前新石器时代人群(距今约15000至7600年)聚集在一起,这表明这种“马格里布”血统分布具有广泛的地理和时间范围。来自突尼斯杰巴(Djebba)的一名个体,生活年代距今约8000年,拥有欧洲狩猎采集者的血统,这可能反映了早全新世时期人们跨越西西里海峡的迁徙活动。来自东马格里布的新石器时代晚期人群主要保留了当地狩猎采集者的血统,同时还融合了较少比例的欧洲农民(距今约7000年)和黎凡特人群(距今约6800年)的血统,因此,与新石器时代地中海其他地区的人群相比,他们受外部基因流动的影响要小得多。
『总结』 地中海地区古代DNA揭示了粮食生产经济传播带来的人口变迁,北非新石器时代人群的血统受外部影响较小,主要以本地狩猎采集者为主。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Rapid learning confers significant advantages on animals in ecological environments. Despite the need for speed, animals appear to only slowly learn to associate rewarded actions with predictive cues . This slow learning is thought to be supported by gradual changes to cue representation in the sensory cortex . However, evidence is growing that animals learn more rapidly than classical performance measures suggest , challenging the prevailing model of sensory cortical plasticity. Here we investigated the relationship between learning and sensory cortical representations. We trained mice on an auditory go/no-go task that dissociated the rapid acquisition of task contingencies (learning) from its slower expression (performance) . Optogenetic silencing demonstrated that the auditory cortex drives both rapid learning and slower performance gains but becomes dispensable once mice achieve ‘expert’ performance. Instead of enhanced cue representations , two-photon calcium imaging of auditory cortical neurons throughout learning revealed two higher-order signals that were causal to learning and performance. A reward-prediction signal emerged rapidly within tens of trials, was present after action-related errors early in training, and faded in expert mice. Silencing at the time of this signal impaired rapid learning, suggesting that it serves an associative role. A distinct cell ensemble encoded and controlled licking suppression that drove slower performance improvements. These ensembles were spatially clustered but uncoupled from sensory representations, indicating higher-order functional segregation within auditory cortex. Our results reveal that the sensory cortex manifests higher-order computations that separably drive rapid learning and slower performance improvements, reshaping our understanding of the fundamental role of the sensory cortex.

『摘要』 快速学习能为动物在生态环境中带来巨大优势。尽管需要速度,但动物将获得奖励的行为与预测性提示联系起来的过程似乎很缓慢。这种缓慢学习被认为是由感觉皮层中提示表征的逐渐变化所支持的。然而,越来越多的证据表明,动物的学习速度比传统性能指标所显示的要快,这对当前的感觉皮层可塑性模型提出了挑战。本研究探讨了学习与感觉皮层表征之间的关系。我们通过训练小鼠完成一项听觉go/no-go任务,将任务偶然性(学习)的快速获得与其较慢的表现(绩效)区分开来。光遗传学沉默实验表明,听觉皮层在快速学习和较慢的绩效提升中都发挥着驱动作用,但小鼠达到“熟练”水平后,其作用就不再必要。在对整个学习过程中的听觉皮层神经元进行双光子钙成像时,我们未发现增强的提示表征,而是发现了两个与学习及绩效具有因果关系的高级信号。一种奖励预测信号在几十次试验内迅速出现,在训练初期出现在与行动相关的错误之后,并在小鼠达到熟练水平后消失。在该信号出现时进行沉默会损害快速学习,这表明它起着关联作用。一个不同的神经元群体对舔舐抑制进行编码和控制,从而驱动较慢的绩效改进。这些神经元群体在空间上聚集,但与感觉表征无关,表明听觉皮层内存在高级功能分离。我们的研究结果表明,感觉皮层表现出能分别驱动快速学习和较慢绩效提升的高级计算,这重塑了我们对感觉皮层基本作用的理解。
『总结』 研究表明,感觉皮层的高级计算分别驱动快速学习和较慢的绩效提升,挑战了传统的感觉皮层可塑性模型。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Close-in companion stars are expected to adversely influence the formation and orbital stability of circumstellar (S-type) planets by tidally truncating protoplanetary discs , impeding mutual accretion of planetesimals and narrowing dynamically stable regions . This explains the observed dearth of S-type planets in tight binary star systems . ν Octantis, whose stellar components have a mean separation of 2.6 au , has long been suspected of hosting a circum-primary planet in a retrograde and exceptionally wide orbit that resides midway between the stars . Strong theoretical grounds against its formation and the absence of observational precedents, however, have challenged the reality of the planet. Here we present new radial velocity measurements that consolidate the planet hypothesis. Stable fits to all radial velocity data require the planetary orbit to be retrograde and practically coplanar. We also report the critical discovery from adaptive optics imaging that the companion star is a white dwarf. Our exploration of credible primordial binary orbital settings shows that the minimum separation between the stars was 1.3 au initially, which overlaps the current planetary orbit and makes any scenarios in which the circum-primary planetary orbit formed coevally with the young stars hardly conceivable. The retrograde planet must have originated from a circumbinary orbit or a second-generation protoplanetary disc, showing the role of binary stellar evolution in the formation and evolution of planetary systems.

『摘要』 近距离伴星会通过潮汐作用截断原行星盘、阻碍星子的相互吸积并缩小动态稳定区域,从而对行星周围(S型)行星的形成和轨道稳定性产生不利影响。这解释了为何在紧密的双星系统中观察到的S型行星数量很少。ν章鱼座的双星组分平均间距为2.6个天文单位(AU),人们一直怀疑其拥有一颗逆行且轨道非常宽广的环主星行星,该行星位于两颗恒星之间。然而,该行星形成的理论基础薄弱,且缺乏观测先例,因此其真实性一直备受质疑。本文提出了新的径向速度测量数据,巩固了该行星假设。对所有径向速度数据的稳定拟合表明,该行星轨道为逆行且几乎共面。本文还报告了一项通过自适应光学成像获得的关键发现:该伴星是一颗白矮星。对可信的原始双星轨道设置的研究表明,两颗恒星之间的最小初始间距为1.3个天文单位,与当前行星轨道重叠,这使得环主星行星轨道与年轻恒星同时形成的任何情景都难以想象。因此,这颗逆行行星一定起源于环双星轨道或第二代原行星盘,表明了双星演化在行星系统形成和演化中的作用。
『总结』 新研究表明,ν章鱼座的双星系统中确实存在一颗逆行且轨道宽广的环主星行星,该行星可能起源于环双星轨道或第二代原行星盘,揭示了双星演化对行星系统形成和演化的影响。
【闲叙】
文献
评价

本文贡献者