前沿速递 | NCS 集萃: 2025-05-12 期 [Up]

作者信息未提供

朗读
总结
+ 字号 -

『Abstract』Volcanic hotspots are thought to form by melting in an upwelling mantle plume head followed by melting of the plume tail. Plate motion then generates an age-progressive volcanic track originating from a large igneous province to a currently active hotspot. The most voluminous large igneous province, the approximately 120-million-year-old Ontong Java Nui Plateau (OJP-Nui) in the mid-Pacific, however, lacks an obvious volcanic track. Although the Louisville hotspot track was originally proposed as a candidate, limited constraints for Pacific absolute plate and plume motion before 80 million years ago (Ma) suggest a mismatch . Existing Pacific models rely on age–distance data from the continuous Hawai‘i–Emperor and Louisville tracks, but their tracks older than approximately 80 Ma are subducted. Elsewhere on the Pacific Plate, only discontinuous seamount tracks that formed before 80 Ma are documented . Currently, models require approximately 1,200 kilometres of latitudinal motion to link the Louisville plume to the OJP-Nui , but palaeolatitude estimates from about 70 Ma to today remain within error of its present location , suggesting that any substantial Louisville plume motion occurred earlier. Here, through a combination of geochemistry and geochronology , we demonstrate that Samoa and Rurutu–Arago are the longest-lived Pacific hotspots, traceable to more than 100 Ma before subducting into the Mariana Trench. These tracks better constrain plate rotation between 80 Ma and 100 Ma, allowing us to update Pacific absolute plate motion models and link the Louisville volcanic track to OJP-Nui without requiring major plume motion.

『摘要』 火山热点被认为是由上涌的地幔柱头部的熔化以及随后的地幔柱尾部的熔化所形成的。板块运动随后会产生一条从大型火成岩省延伸到当前活跃热点的、随年龄变化的火山轨迹。然而,位于太平洋中部、距今约1.2亿年的翁通爪哇-努伊高原(OJP-努伊)作为体积最大的大型火成岩省,却缺乏明显的火山轨迹。尽管最初有人提出路易斯维尔热点轨迹是一个候选者,但对8000万年前太平洋绝对板块和地幔柱运动的有限约束表明二者并不匹配。现有的太平洋模型依赖于连续的夏威夷-皇帝海山和路易斯维尔轨迹提供的年龄-距离数据,但这些轨迹中早于约8000万年前的部分已被俯冲。在太平洋板块的其他地方,仅记录了在8000万年前形成的、不连续的海山轨迹。目前,模型需要将路易斯维尔地幔柱向OJP-努伊移动约1200公里才能将二者联系起来,但从约7000万年前至今的古纬度估计值与其当前位置之间的误差表明,任何显著的路易斯维尔地幔柱运动都发生在更早之前。在这里,我们通过地球化学和年代学的结合,证明萨摩亚和鲁鲁图-阿拉戈是寿命最长的太平洋热点,其历史可追溯至1亿多年前,之后俯冲到马里亚纳海沟。这些轨迹更好地限制了8000万年至1亿年前的板块旋转,使我们能够更新太平洋绝对板块运动模型,并将路易斯维尔火山轨迹与OJP-努伊联系起来,而无需假设主要的地幔柱运动。
『总结』 本研究通过地球化学和年代学方法证明了萨摩亚和鲁鲁图-阿拉戈是寿命最长的太平洋热点,其轨迹为更新太平洋板块运动模型提供了关键数据,成功将路易斯维尔火山轨迹与OJP-努伊联系起来。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Abstract We present results from a randomized controlled trial in Bangladesh that introduced operational practices to improve energy efficiency and reduce emissions in 276 “zigzag” brick kilns. Of all intervention kilns, 65% adopted the improved practices. Treatment assignment reduced energy use by 10.5% ( P -value <0.001) and decreased CO 2 and PM 2.5 emissions by 171 and 0.45 metric tons, respectively, per kiln per year. Valuing the CO 2 reductions using a social cost of carbon of 185 USD per metric ton, we find that the social benefits outweigh costs by a factor of 65 to 1. The intervention, which required no new capital investment, also decreased fuel costs and increased brick quality. Our results demonstrate the potential for privately profitable, as well as publicly beneficial, improvements to address environmental problems in informal industries.

『摘要』 我们在孟加拉国进行了一项随机对照试验,在276座“之”字形砖窑中引入了提高能效和减少排放的操作方法,并在此报告中介绍试验结果。在所有接受干预的砖窑中,有65%采用了这些改进的操作方法。通过实施干预,能源消耗减少了10.5%(P值<0.001),每个砖窑每年的二氧化碳和PM2.5排放量分别减少了171公吨和0.45公吨。以每公吨185美元的社会碳成本来计算二氧化碳减排的价值,我们发现社会效益是成本的65倍。这项干预措施无需新的资本投入,还降低了燃料成本,提高了砖块质量。我们的研究结果表明,在非正式工业中,存在既能带来私人利润又能造福公众的改进空间,以解决环境问题。
『总结』 在孟加拉国的“之”字形砖窑中引入提高能效和减排的操作方法后,能源消耗和排放量显著降低,且带来了显著的社会效益。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Abstract Integrons are genetic systems that drive bacterial adaptation by acquiring, expressing, and shuffling gene cassettes. While mobile integrons are well known for spreading antibiotic resistance genes, the functions of the hundreds of cassettes carried by sedentary integrons remain largely unexplored. We show that many of these cassettes encode small variants of known antiphage systems that favor their inclusion in the integron. We also demonstrate that nearly 10% of the integron cassettes in the pandemic Vibrio cholerae strain encode novel antiphage functions. Most of these novel systems have little or no similarity to previously known ones, with several providing defense through cell lysis or growth arrest. Our work highlights the stabilization and prevalence of small antiphage systems within integrons, making them an untapped biobank of defense mechanisms.

『摘要』 整合子是通过获取、表达和重排基因盒来驱动细菌适应的遗传系统。虽然已知移动整合子在传播抗生素抗性基因方面发挥重要作用,但对于数百个由固定整合子携带的基因盒的功能仍知之甚少。本研究表明,这些基因盒中有许多编码已知抗噬菌体系统的小型变体,这些变体有利于其被整合子纳入。本研究还证明,在大流行性霍乱弧菌菌株中,近10%的整合子基因盒编码新型抗噬菌体功能。这些新型系统大多数与以前已知的系统几乎没有相似性或完全没有相似性,其中有几种通过细胞裂解或生长停滞来提供防御。本研究强调了小型抗噬菌体系统在整合子中的稳定和普遍存在,使它们成为尚未开发的防御机制生物库。
『总结』 本研究发现整合子中的许多基因盒编码抗噬菌体系统的小型变体,揭示了整合子是新型抗噬菌体防御机制的丰富来源。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Abstract Three-dimensional printing offers promise for patient-specific implants and therapies but is often limited by the need for invasive surgical procedures. To address this, we developed an imaging-guided deep tissue in vivo sound printing (DISP) platform. By incorporating cross-linking agent–loaded low-temperature–sensitive liposomes into bioinks, DISP enables precise, rapid, on-demand cross-linking of diverse functional biomaterials using focused ultrasound. Gas vesicle–based ultrasound imaging provides real-time monitoring and allows for customized pattern creation in live animals. We validated DISP by successfully printing near diseased areas in the mouse bladder and deep within rabbit leg muscles in vivo, demonstrating its potential for localized drug delivery and tissue replacement. DISP’s ability to print conductive, drug-loaded, cell-laden, and bioadhesive biomaterials demonstrates its versatility for diverse biomedical applications.

『摘要』 三维打印在提供针对患者的植入物和治疗方法方面颇具前景,但往往受限于需要进行侵入性手术。为解决这一问题,我们开发了一种成像引导的活体深层组织声波打印(DISP)平台。通过将载有交联剂的低温敏感脂质体整合到生物墨水中,DISP能够利用聚焦超声实现不同功能生物材料的精确、快速、按需交联。基于气泡的超声成像提供了实时监测,并允许在活体动物中进行定制图案创建。我们通过在小鼠膀胱附近的病区以及兔子腿部肌肉深处成功进行活体打印,验证了DISP的可行性,展示了其在局部给药和组织替代方面的潜力。DISP能够打印导电、载药、细胞负载和生物粘附性生物材料,展示了其在多种生物医学应用中的多功能性。
『总结』 DISP平台利用超声实现生物材料的精确快速打印,为局部给药和组织替代提供了新方法。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Recent evidence has shown that increased levels of circulating long-chain ceramides predict atherosclerotic cardiovascular disease independently of cholesterol . Although targeting ceramide signalling may provide therapeutic benefits beyond the treatment of hypercholesterolaemia, the underlying mechanism by which circulating ceramides aggravate atherosclerotic cardiovascular disease remains elusive. Here we examine whether circulating long-chain ceramides activate membrane G-protein-coupled receptors to exacerbate atherosclerosis. We perform a systematic screen that combines G-protein-signalling quantification, bioinformatic analysis of G-protein-coupled receptor expression and functional examination of NLRP3 inflammasome activation. The results suggest that CYSLTR2 and P2RY6 are potential endogenous receptors of C16:0 ceramide-induced inflammasome activation in both endothelial cells and macrophages. Inhibition of CYSLTR2 and P2RY6 genetically or pharmacologically alleviates ceramide-induced atherosclerosis aggravation. Moreover, increased ceramide levels correlate with the severity of coronary artery disease in patients with varying degrees of renal impairment. Notably, CYSLTR2 and P2RY6 deficiency mitigates chronic-kidney-disease-aggravated atherosclerosis in mice without affecting cholesterol or ceramide levels. Structural analyses of ceramide–CYSLTR2–G q complexes reveal that both C16:0 and C20:0 ceramides bind in an inclined channel-like ligand-binding pocket on CYSLTR2. We further reveal an unconventional mechanism underlying ceramide-induced CYSLTR2 activation and the CYSLTR2–G q interface. Overall, our study provides structural and molecular mechanisms of how long-chain ceramides initiate transmembrane G q and inflammasome signalling through direct binding to CYSLTR2 and P2RY6 receptors. Therefore, blocking these signals may provide a new therapeutic potential to treat atherosclerosis-related diseases.

『摘要』 最新证据表明,循环长链神经酰胺水平升高可不依赖胆固醇而预示动脉粥样硬化性心血管疾病。尽管以神经酰胺信号为靶点可能带来超越高脂血症治疗的益处,但循环神经酰胺加剧动脉粥样硬化性心血管疾病的潜在机制仍不明确。本研究探讨了循环长链神经酰胺是否通过激活膜G蛋白偶联受体来加剧动脉粥样硬化。我们进行了一项系统性筛查,结合了G蛋白信号量化、G蛋白偶联受体表达的生物信息学分析和NLRP3炎症小体活化的功能性检查。结果表明,CYSLTR2和P2RY6可能是C16:0神经酰胺诱导内皮细胞和巨噬细胞中炎症小体活化的潜在内源性受体。通过基因或药物手段抑制CYSLTR2和P2RY6可减轻神经酰胺诱导的动脉粥样硬化加重。此外,神经酰胺水平升高与不同程度肾功能损害患者的冠心病严重程度相关。值得注意的是,CYSLTR2和P2RY6缺乏可减轻小鼠慢性肾病加剧的动脉粥样硬化,而不影响胆固醇或神经酰胺水平。神经酰胺–CYSLTR2–Gq复合物的结构分析显示,C16:0和C20:0神经酰胺均结合在CYSLTR2上一个倾斜的通道状配体结合口袋中。本研究还揭示了神经酰胺诱导CYSLTR2活化和CYSLTR2–Gq界面作用的一种非常规机制。总体而言,本研究提供了长链神经酰胺通过直接结合CYSLTR2和P2RY6受体启动跨膜Gq和炎症小体信号转导的结构和分子机制。因此,阻断这些信号可能为治疗动脉粥样硬化相关疾病提供一种新的治疗潜力。
『总结』 本研究发现循环长链神经酰胺通过激活CYSLTR2和P2RY6受体加剧动脉粥样硬化,为动脉粥样硬化相关疾病的治疗提供了新靶点。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Human activities drive a wide range of environmental pressures, including habitat change, pollution and climate change, resulting in unprecedented effects on biodiversity . However, despite decades of research, generalizations on the dimensions and extent of human impacts on biodiversity remain ambiguous. Mixed views persist on the trajectory of biodiversity at the local scale and even more so on the biotic homogenization of biodiversity across space . We compiled 2,133 publications covering 97,783 impacted and reference sites, creating an unparallelled dataset of 3,667 independent comparisons of biodiversity impacts across all main organismal groups, habitats and the five most predominant human pressures . For all comparisons, we quantified three key measures of biodiversity to assess how these human pressures drive homogenization and shifts in composition of biological communities across space and changes in local diversity, respectively. We show that human pressures distinctly shift community composition and decrease local diversity across terrestrial, freshwater and marine ecosystems. Yet, contrary to long-standing expectations, there is no clear general homogenization of communities. Critically, the direction and magnitude of biodiversity changes vary across pressures, organisms and scales at which they are studied. Our exhaustive global analysis reveals the general impact and key mediating factors of human pressures on biodiversity and can benchmark conservation strategies.

『摘要』 人类活动引发了包括生境变化、污染和气候变化在内的一系列环境压力,对生物多样性产生了前所未有的影响。然而,尽管已有数十年的研究,关于人类活动对生物多样性影响的范围和程度仍未明确。关于地方尺度的生物多样性变化趋势,以及生物多样性在空间上的生物同质化问题,仍存在诸多不同观点。我们汇编了2133篇涵盖97783个受影响地点和参照地点的出版物,创建了一个无与伦比的数据集,其中包含对所有主要生物类群、生境和五种最主要的人类压力进行的3667次生物多样性影响独立比较。在所有比较中,我们量化了生物多样性的三个关键指标,以评估这些人类压力如何分别驱动生物群落构成在空间上的同质化转变、空间上的转移以及当地多样性的变化。研究表明,人类活动明显改变了陆地、淡水和海洋生态系统中群落的组成,降低了当地生物多样性。然而,与长期的预期相反,群落并没有出现明显的普遍同质化现象。至关重要的是,生物多样性变化的方向和程度因所受压力、生物体以及研究尺度的不同而有所差异。我们这一详尽的全球分析揭示了人类活动对生物多样性的总体影响以及关键调节因素,可为制定保护策略提供基准。
『总结』 人类活动对生物多样性有显著影响,但生物多样性的变化趋势和同质化现象并非如长期预期般明确,其变化方向和程度受多种因素影响。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』The most dynamic and repetitive regions of great ape genomes have traditionally been excluded from comparative studies . Consequently, our understanding of the evolution of our species is incomplete. Here we present haplotype-resolved reference genomes and comparative analyses of six ape species: chimpanzee, bonobo, gorilla, Bornean orangutan, Sumatran orangutan and siamang. We achieve chromosome-level contiguity with substantial sequence accuracy (<1 error in 2.7 megabases) and completely sequence 215 gapless chromosomes telomere-to-telomere. We resolve challenging regions, such as the major histocompatibility complex and immunoglobulin loci, to provide in-depth evolutionary insights. Comparative analyses enabled investigations of the evolution and diversity of regions previously uncharacterized or incompletely studied without bias from mapping to the human reference genome. Such regions include newly minted gene families in lineage-specific segmental duplications, centromeric DNA, acrocentric chromosomes and subterminal heterochromatin. This resource serves as a comprehensive baseline for future evolutionary studies of humans and our closest living ape relatives.

『摘要』 传统上,大猩猩基因组中最具动态性和重复性的区域一直被排除在比较研究之外。因此,我们对人类物种进化的理解并不完整。本文提供了六种大猩猩物种的单倍型解析参考基因组和比较分析:黑猩猩、倭黑猩猩、大猩猩、婆罗洲猩猩、苏门答腊猩猩和红毛猩猩。我们实现了染色体水平的连续性,并具有高度的序列准确性(每270万个碱基中错误少于1个),并完成了215条无间隙染色体从端粒到端粒的全序列测定。我们解析了具有挑战性的区域,如主要组织相容性复合体和免疫球蛋白基因座,以提供深入的进化见解。比较分析使得能够研究先前未表征或研究不完全的区域的进化和多样性,而不受映射到人类参考基因组所带来的偏差影响。这些区域包括谱系特异性片段重复中新出现的基因家族、着丝粒DNA、近端着丝粒染色体和亚末端异染色质。这一资源为未来人类和我们最亲近的活大猩猩亲属的进化研究提供了一个全面的基线。
『总结』 本研究提供了六种大猩猩的高精度参考基因组,解析了挑战性区域,为未来研究人类和近亲大猩猩的进化提供了无偏见的全面基线。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』The mammalian fatty acid synthase (FASN) enzyme is a dynamic multienzyme that belongs to the megasynthase family. In mammals, a single gene encodes six catalytically active domains and a flexibly tethered acyl carrier protein (ACP) domain that shuttles intermediates between active sites for fatty acid biosynthesis . FASN is an essential enzyme in mammalian development through the role that fatty acids have in membrane formation, energy storage, cell signalling and protein modifications. Thus, FASN is a promising target for treatment of a large variety of diseases including cancer, metabolic dysfunction-associated fatty liver disease, and viral and parasite infections . The multi-faceted mechanism of FASN and the dynamic nature of the protein, in particular of the ACP, have made it challenging to understand at the molecular level. Here we report cryo-electron microscopy structures of human FASN in a multitude of conformational states with NADPH and NADP plus acetoacetyl-CoA present, including structures with the ACP stalled at the dehydratase (DH) and enoyl-reductase (ER) domains. We show that FASN activity in vitro and de novo lipogenesis in cells is inhibited by mutations at the ACP–DH and ACP–ER interfaces. Together, these studies provide new molecular insights into the dynamic nature of FASN and the ACP shuttling mechanism, with implications for developing improved FASN-targeted therapeutics.

『摘要』 哺乳动物脂肪酸合酶(FASN)是一种属于大型合酶家族的动态多酶。在哺乳动物中,单个基因编码六个催化活性结构域和一个灵活连接的酰基载体蛋白(ACP)结构域,ACP在脂肪酸生物合成的活性位点之间穿梭运送中间体。由于脂肪酸在膜形成、能量储存、细胞信号传导和蛋白质修饰方面的作用,FASN是哺乳动物发育必不可少的酶。因此,FASN是治疗多种疾病(包括癌症、代谢功能障碍相关的脂肪肝疾病以及病毒和寄生虫感染)一个有前途的靶点。FASN的多面机制和蛋白质的动态特性,特别是ACP的动态特性,使得在分子水平上理解FASN具有挑战性。本研究报道了人FASN在多种构象状态下与NADPH、NADP和乙酰乙酰辅酶A结合的冷冻电子显微镜结构,包括ACP停滞在脱水酶(DH)和烯酰还原酶(ER)结构域的结构。我们发现,ACP-DH和ACP-ER界面的突变会抑制FASN的体外活性和细胞中的从头脂肪生成。总之,这些研究为FASN的动态特性和ACP穿梭机制提供了新的分子见解,对开发改进的FASN靶向治疗药物具有启示意义。
『总结』 本研究解析了人FASN的多种构象结构,并发现了抑制FASN活性的新机制,为开发FASN靶向治疗药物提供了新见解。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Beneath oceanic spreading centres, the lithosphere–asthenosphere boundary (LAB) acts as a permeability barrier that focuses the delivery of melt from deep within the mantle towards the spreading axis . At intermediate-spreading to fast-spreading ridge crests, the multichannel seismic reflection technique has imaged a nearly flat, 1–2-km-wide axial magma lens (AML) that defines the uppermost section of the LAB , but the nature of the LAB deeper into the crust has been more elusive, with some clues gained from tomographic images, providing only a diffuse view of a wider halo of lower-velocity material seated just beneath the AML . Here we present 3D seismic reflection images of the LAB extending deep (5–6 km) into the crust beneath Axial volcano, located at the intersection of the Juan de Fuca Ridge and the Cobb–Eickelberg hotspot. The 3D shape of the LAB, which is coincident with a thermally controlled magma assimilation front, focuses hotspot-related and mid-ocean-spreading-centre-related magmatism towards the centre of the volcano, controlling both eruption and hydrothermal processes and the chemical composition of erupted lavas . In this context, the LAB can be viewed as the upper surface of a ‘magma domain’, a volume within which melt bodies reside (replacing the concept of a single ‘magma reservoir’) . Our discovery of a funnel-shaped, crustal LAB suggests that thermally controlled magma assimilation could be occurring along this surface at other volcanic systems, such as Iceland.

『摘要』 在大洋扩张中心下方,岩石圈-软流圈边界(LAB)起着渗透屏障的作用,将地幔深处的熔体聚焦到扩张轴上。在中速扩张至快速扩张的洋脊脊峰处,多道地震反射技术成像出了一个近乎平坦、宽1-2公里的轴部岩浆透镜体(AML),它界定了岩石圈-软流圈边界的最上部,但对于岩石圈-软流圈边界更深入地壳的部分,其性质一直更难以捉摸,而通过层析成像获得的一些线索,也只能模糊地显示出位于轴部岩浆透镜体正下方的一个由低速物质组成的更宽的光环。在此,我们呈现了位于轴部火山下方的岩石圈-软流圈边界深入地壳(5-6公里)的三维地震反射图像,该火山位于胡安·德·富卡海岭与科布-艾克尔伯格热点交汇处。岩石圈-软流圈边界的三维形状与热控岩浆同化前锋相吻合,将热点相关和中洋脊扩张中心相关的岩浆作用聚焦到火山中心,控制着喷发和水热过程以及喷发熔岩的化学成分。在此背景下,可将岩石圈-软流圈边界视为“岩浆域”的上表面,即熔体存在的空间(取代了单一的“岩浆库”概念)。我们发现的地壳中呈漏斗状的岩石圈-软流圈边界表明,在其他火山系统(如冰岛)中,也可能沿着这一表面发生热控岩浆同化。
『总结』 研究发现地壳中呈漏斗状的岩石圈-软流圈边界可聚焦岩浆作用,控制火山活动,且该现象可能在其他火山系统中也存在。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Abstract The two-dimensional on three-dimensional (2D/3D) perovskite bilayer heterostructure can improve the stability and performance of perovskite solar cells. We show that the 2D/3D perovskite stack in a device evolves dynamically during its end-of-life decomposition. Initially phase-pure 2D interlayers can evolve differently, resulting in different device stabilities. We show that a robust 2D interlayer can be formed using mixed solvents to regulate its crystallinity and phase purity. The resulting 2D/3D devices achieved 25.9% efficiency and had good durability, retaining 91% of their initial performance after 1074 hours at 85°C using maximum power point tracking.

『摘要』 二维/三维(2D/3D)钙钛矿双层异质结构可以提高钙钛矿太阳能电池的稳定性和性能。我们研究表明,在器件使用寿命结束时的分解过程中,器件中的2D/3D钙钛矿堆叠会发生动态演变。最初为纯相的2D中间层可能会以不同的方式演变,从而导致器件具有不同的稳定性。我们表明,可以使用混合溶剂来调节2D层的结晶度和相纯度,从而形成稳定的2D中间层。由此制得的2D/3D器件实现了25.9%的效率,并且具有良好的耐用性,在85°C下使用最大功率点追踪1074小时后,仍保持了91%的初始性能。
『总结』 研究表明,通过混合溶剂调控形成的2D/3D钙钛矿双层异质结构,可以显著提升太阳能电池效率和稳定性。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Nickel is a critical element in the shift to sustainable energy systems, with the demand for nickel projected to exceed 6 million tons annually by 2040 , largely driven by the electrification of the transport sector. Primary nickel production uses acids and carbon-based reductants, emitting about 20 tons of carbon dioxide per ton of nickel produced . Here we present a method using fossil-free hydrogen-plasma-based reduction to extract nickel from low-grade ore variants known as laterites. We bypass the traditional multistep process and combine calcination, smelting, reduction and refining into a single metallurgical step conducted in one furnace. This approach produces high-grade ferronickel alloys at fast reduction kinetics. Thermodynamic control of the atmosphere of the furnace enables selective nickel reduction, yielding an alloy with minimal impurities (<0.04 wt% silicon, approximately 0.01 wt% phosphorus and <0.09 wt% calcium), eliminating the need for further refining. The proposed method has the potential to be up to about 18% more energy efficient while cutting direct carbon dioxide emissions by up to 84% compared with current practice. Our work thus shows a sustainable approach to help resolve the contradiction between the beneficial use of nickel in sustainable energy technologies and the environmental harm caused by its production.

『摘要』 镍是向可持续能源系统转变的关键因素,到2040年,受交通部门电气化的大力推动,镍的年需求量预计将超过600万吨。原生镍生产使用酸和碳基还原剂,每生产一吨镍会排放约20吨二氧化碳。本文介绍了一种利用无化石燃料的氢等离子体还原法从低品位矿石(红土矿)中提取镍的方法。该方法跳过了传统的多步工艺,将煅烧、冶炼、还原和精炼合并为在一个炉子中完成的一道冶金工序。这种方法能以快速的还原动力学生产出高品位镍铁合金。通过热力学控制炉内气氛,可以实现镍的选择性还原,所得合金的杂质极少(硅含量<0.04重量%,磷含量约0.01重量%,钙含量<0.09重量%),无需进一步精炼。与传统方法相比,该方法有可能将能效提高约18%,同时将二氧化碳直接排放量减少高达84%。因此,我们的研究表明了一种可持续方法,有助于解决镍在可持续能源技术中的有益利用与其生产带来的环境危害之间的矛盾。
『总结』 本文提出了一种利用无化石燃料的氢等离子体还原法提取镍的新方法,可大幅提高能效并显著降低二氧化碳排放,为解决镍应用的益处与其生产带来的环境危害之间的矛盾提供了可持续方案。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Metal-halide perovskites are promising light-emitter candidates for next-generation light-emitting diodes (LEDs) . Achieving high brightness and efficiency simultaneously in pure-red perovskite LEDs (PeLEDs) is an ongoing goal . Three-dimensional (3D) CsPbI 3- x Br x emitters have excellent carrier transport capability and high colour purity, which could allow efficient and ultrabright pure-red PeLEDs. However, such devices are prone to efficiency roll-off, resulting in low efficiency and low brightness under high current density. Here, by using electrically excited transient absorption spectroscopy, we discovered the efficiency roll-off was induced by hole leakage. Therefore, we developed a CsPbI 3- x Br x intragrain heterostructure containing narrow bandgap emitters and wide bandgap barriers to confine the injected carriers. The wide bandgap barrier was incorporated by introducing strongly bonding molecules into the [PbX 6 ] framework to expand the 3D CsPbI 3- x Br x lattice. This strategy resulted in bright and efficient pure-red PeLEDs, with a high brightness of 24,600 cd m , maximum external quantum efficiency of 24.2% and low efficiency roll-off, maintaining a 10.5% external quantum efficiency at a high luminance of 22,670 cd m .

『摘要』 金属卤化物钙钛矿是下一代发光二极管(LED)中极具前景的发光材料候选。在纯红色钙钛矿LED(PeLED)中同时实现高亮度和高效率是当下的研究目标。三维(3D)CsPbI3-xBrx发光体具有出色的载流子传输能力和高色彩纯度,可实现高效和超亮纯红色PeLED。然而,此类器件容易出现效率衰减,导致在高电流密度下效率低、亮度低。在此,我们通过电激发瞬态吸收光谱发现,效率衰减是由空穴泄漏引起的。因此,我们开发了一种包含窄带隙发光体和宽带隙势垒的CsPbI3-xBrx晶内异质结构,以限制注入的载流子。通过将强键合分子引入[PbX6]框架中,我们加入了宽带隙势垒,从而扩展了3D CsPbI3-xBrx晶格。这一策略实现了明亮且高效的纯红色PeLED,其亮度高达24600 cd/m2,最大外量子效率为24.2%,并且效率衰减低,在高亮度22670 cd/m2下仍保持了10.5%的外量子效率。
『总结』 研究通过构建包含窄带隙发光体和宽带隙势垒的CsPbI3-xBrx晶内异质结构,解决了纯红色PeLED的效率衰减问题,实现了高亮度和高效率的纯红色发光。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Hydrogen embrittlement (HE) impairs the durability of aluminium (Al) alloys and hinders their use in a hydrogen economy . Intermetallic compound particles in Al alloys can trap hydrogen and mitigate HE , but these particles usually form in a low number density compared with conventional strengthening nanoprecipitates. Here we report a size-sieved complex precipitation in Sc-added Al–Mg alloys to achieve a high-density dispersion of both fine Al 3 Sc nanoprecipitates and in situ formed core-shell Al 3 (Mg, Sc) 2 /Al 3 Sc nanophases with high hydrogen-trapping ability. The two-step heat treatment induces heterogeneous nucleation of the Samson-phase Al 3 (Mg, Sc) 2 on the surface of Al 3 Sc nanoprecipitates that are only above 10 nm in size. The size dependence is associated with Al 3 Sc nanoprecipitate incoherency, which leads to local segregation of magnesium and triggers the formation of Al 3 (Mg, Sc) 2 . The tailored distribution of dual nanoprecipitates in our Al–Mg–Sc alloy provides about a 40% increase in strength and nearly five times improved HE resistance compared with the Sc-free alloy, reaching a record tensile uniform elongation in Al alloys charged with H up to 7 ppmw. We apply this strategy to other Al–Mg-based alloys, such as Al–Mg–Ti–Zr, Al–Mg–Cu–Sc and Al–Mg–Zn–Sc alloys. Our work showcases a possible route to increase hydrogen resistance in high-strength Al alloys and could be readily adapted to large-scale industrial production.

『摘要』 氢脆(HE)会降低铝合金的耐久性,并阻碍铝合金在氢能经济中的应用。铝合金中的金属间化合物颗粒可以捕获氢并减轻氢脆,但这些颗粒的数量密度通常低于传统的强化纳米析出物。本文报道了在添加钪(Sc)的铝镁合金中通过尺寸筛分的复杂析出方法,实现了高密度分散的细小Al3Sc纳米析出物以及具有很强捕氢能力且原位形成的核壳结构Al3(Mg, Sc)2/Al3Sc纳米相。两步热处理诱导了仅在尺寸大于10纳米的Al3Sc纳米析出物表面异质形核生成Samson相Al3(Mg, Sc)2。这种尺寸依赖性与Al3Sc纳米析出物的不相干性有关,相干性的缺失导致镁的局部偏析,从而触发Al3(Mg, Sc)2的形成。与不含Sc的合金相比,本文铝镁钪合金中定制的双重纳米析出物分布使其强度提高了约40%,氢脆抗性提高了近五倍,并且在充氢量高达7 ppmw(质量百万分比浓度)的情况下,达到了铝合金拉伸均匀延伸率的纪录。本文将这一策略应用于其他铝镁基合金,如铝镁钛锆、铝镁铜钪和铝镁锌钪合金。本文的工作展示了提高高强度铝合金抗氢性的一条可能途径,并且该途径可轻松适应大规模工业生产。
『总结』 本文通过尺寸筛分的复杂析出方法提高了铝镁钪合金的抗氢性和强度,该策略或可推广至其他铝镁基合金,并为工业生产提供了可能。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Human RAD52 is a multifunctional DNA repair protein involved in several cellular events that support genome stability, including protection of stalled DNA replication forks from excessive degradation . In its gatekeeper role, RAD52 binds to and stabilizes stalled replication forks during replication stress, protecting them from reversal by SMARCAL1 motor . The structural and molecular mechanism of the RAD52-mediated fork protection remains elusive. Here, using P1 nuclease sensitivity, biochemical and single-molecule analyses, we show that RAD52 dynamically remodels replication forks through its strand exchange activity. The presence of the single-stranded DNA binding protein RPA at the fork modulates the kinetics of the strand exchange without impeding the reaction outcome. Mass photometry and single-particle cryo-electron microscopy show that the replication fork promotes a unique nucleoprotein structure containing head-to-head arrangement of two undecameric RAD52 rings with an extended positively charged surface that accommodates all three arms of the replication fork. We propose that the formation and continuity of this surface is important for the strand exchange reaction and for competition with SMARCAL1.

『摘要』 人类RAD52是一种多功能DNA修复蛋白,参与支持基因组稳定性的多种细胞活动,包括保护停滞的DNA复制叉免受过度降解。在其“守门人”角色中,RAD52在复制应激期间与停滞的复制叉结合并使其稳定,从而保护它们免受SMARCAL1马达的反转。RAD52介导的复制叉保护的结构和分子机制仍不明确。本研究利用P1核酸酶敏感性、生物化学和单分子分析,发现RAD52通过其链交换活性动态重塑复制叉。单链DNA结合蛋白RPA在复制叉处的存在可调节链交换的动力学,但不影响反应结果。质量光度法和单颗粒冷冻电子显微镜显示,复制叉促进了一种独特的核蛋白结构的形成,该结构包含两个呈头对头排列的十一聚体RAD52环,具有一个延伸的正电荷表面,可容纳复制叉的所有三个臂。本研究提出,这种表面的形成和连续性对于链交换反应以及与SMARCAL1的竞争至关重要。
『总结』 研究发现RAD52通过链交换活性动态重塑DNA复制叉,并揭示了其独特的核蛋白结构以及与单链DNA结合蛋白RPA的相互作用机制。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Lymphatic capillaries continuously take up interstitial fluid and adapt to resulting changes in vessel calibre . The mechanisms by which the permeable monolayer of loosely connected lymphatic endothelial cells (LECs) maintains mechanical stability remain elusive. Here we identify dynamic cytoskeletal regulation of LEC shape, induced by isotropic stretch, as crucial for the integrity and function of dermal lymphatic capillaries. We found that the oak leaf-shaped LECs showed a spectrum of VE-cadherin-based junctional configurations at the lobular intercellular interface and a unique cytoskeletal organization, with microtubules at concave regions and F-actin at convex lobes. Multispectral and longitudinal intravital imaging of capillary LEC shape and actin revealed dynamic remodelling of cellular overlaps in vivo during homeostasis and in response to interstitial fluid volume increase. Akin to puzzle cells of the plant epidermis , LEC shape was controlled by Rho GTPase CDC42-regulated cytoskeletal dynamics, enhancing monolayer stability. Moreover, cyclic isotropic stretch increased cellular overlaps and junction curvature in primary LECs. Our findings indicate that capillary LEC shape results from continuous remodelling of cellular overlaps that maintain vessel integrity while preserving permeable cell–cell contacts compatible with vessel expansion and fluid uptake. We propose a bellows-like fluid propulsion mechanism, in which fluid-induced lumen expansion and shrinkage of LEC overlaps are countered by actin-based lamellipodia-like overlap extension to aid vessel constriction.

『摘要』 淋巴毛细管不断吸收组织间液,并适应由此引起的血管口径变化。淋巴内皮细胞(LECs)松散连接形成的单层可渗透结构维持机械稳定性的机制仍不明确。本研究发现,由等张拉伸诱导的淋巴内皮细胞形态的动态细胞骨架调节对于真皮淋巴毛细管的完整性和功能至关重要。我们发现,橡树叶状的淋巴内皮细胞在小叶状细胞间界面处显示出基于血管内皮钙粘蛋白的连接构型谱和独特的细胞骨架结构,其中微管位于凹陷区,F-肌动蛋白位于凸出的叶状区域。对毛细淋巴内皮细胞形态和肌动蛋白进行多光谱和纵向活体成像,结果显示在体内稳态期间以及为应对组织间液体积增加而发生的细胞重叠的动态重塑。与植物表皮的拼图细胞类似,淋巴内皮细胞的形态受Rho鸟苷三磷酸酶CDC42调节的细胞骨架动力学的控制,从而增强了单层的稳定性。此外,周期性等张拉伸增加了原代淋巴内皮细胞的细胞重叠和连接曲率。我们的研究结果表明,毛细淋巴内皮细胞的形态是通过细胞重叠的持续重塑来维持血管完整性,同时保持与血管扩张和液体吸收相兼容的可渗透性细胞间接触。我们提出了一种类似风箱的流体推进机制,在该机制中,由流体诱导的管腔扩张和淋巴内皮细胞重叠的收缩可由基于肌动蛋白的板状伪足样重叠延伸来抵消,以辅助血管收缩。
『总结』 本研究揭示了淋巴内皮细胞通过动态细胞骨架调节维持血管完整性和功能的新机制,并提出了类似风箱的流体推进模型来解释淋巴管如何适应和吸收组织间液。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Chronic stress remodels brain homeostasis, in which persistent change leads to depressive disorders . As a key modulator of brain homeostasis , it remains elusive whether and how brain autophagy is engaged in stress dynamics. Here we discover that acute stress activates, whereas chronic stress suppresses, autophagy mainly in the lateral habenula (LHb). Systemic administration of distinct antidepressant drugs similarly restores autophagy function in the LHb, suggesting LHb autophagy as a common antidepressant target. Genetic ablation of LHb neuronal autophagy promotes stress susceptibility, whereas enhancing LHb autophagy exerts rapid antidepressant-like effects. LHb autophagy controls neuronal excitability, synaptic transmission and plasticity by means of on-demand degradation of glutamate receptors. Collectively, this study shows a causal role of LHb autophagy in maintaining emotional homeostasis against stress. Disrupted LHb autophagy is implicated in the maladaptation to chronic stress, and its reversal by autophagy enhancers provides a new antidepressant strategy.

『摘要』 长期压力会重塑大脑稳态,这种持续的变化会导致抑郁障碍。作为大脑稳态的关键调节因子,脑自噬是否以及如何参与压力动态仍不清楚。本研究发现,急性压力激活自噬,而长期压力则抑制自噬,且主要发生在外侧缰核(LHb)。系统性给予不同抗抑郁药物同样能恢复外侧缰核的自噬功能,提示外侧缰核自噬是抗抑郁药物的共同靶点。遗传消融外侧缰核神经元自噬会促进压力易感性,而增强外侧缰核自噬则会产生快速的类抗抑郁作用。外侧缰核自噬通过按需降解谷氨酸受体来控制神经元兴奋性、突触传递和可塑性。总体而言,本研究揭示了外侧缰核自噬在维持抗压力情绪稳态中的因果作用。外侧缰核自噬障碍与对长期压力的不适应有关,而利用自噬增强剂逆转这一过程则提供了一种新的抗抑郁策略。
『总结』 研究发现外侧缰核自噬在维持抗压力情绪稳态中发挥重要作用,为抗抑郁治疗提供了新策略。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』In the course of antibody affinity maturation, germinal centre (GC) B cells mutate their immunoglobulin heavy- and light-chain genes in a process known as somatic hypermutation (SHM) . Panels of mutant B cells with different binding affinities for antigens are then selected in a Darwinian manner, which leads to a progressive increase in affinity among the population . As with any Darwinian process, rare gain-of-fitness mutations must be identified and common loss-of-fitness mutations avoided . Progressive acquisition of mutations therefore poses a risk during large proliferative bursts , when GC B cells undergo several cell cycles in the absence of affinity-based selection . Using a combination of in vivo mouse experiments and mathematical modelling, here we show that GCs achieve this balance by strongly suppressing SHM during clonal-burst-type expansion, so that a large fraction of the progeny generated by these bursts does not deviate from their ancestral genotype. Intravital imaging and image-based cell sorting of a mouse strain carrying a reporter of cyclin-dependent kinase 2 (CDK2) activity showed that B cells that are actively undergoing proliferative bursts lack the transient CDK2 ‘G0-like’ phase of the cell cycle in which SHM takes place. We propose a model in which inertially cycling B cells mostly delay SHM until the G0-like phase that follows their final round of division in the GC dark zone, thus maintaining affinity as they clonally expand in the absence of selection.

『摘要』 在抗体亲和力成熟的过程中,生发中心(GC)B细胞会通过一种称为体细胞高频突变(SHM)的过程使其免疫球蛋白重链和轻链基因发生突变。然后,以达尔文方式选择出对抗原具有不同结合亲和力的突变B细胞群,从而导致群体亲和力的逐步提高。与任何达尔文过程一样,必须识别出罕见的增益功能突变,并避免常见的功能丧失突变。因此,在大量增殖爆发期间,当GC B细胞在没有基于亲和力的选择的情况下经历多个细胞周期时,突变的逐步累积会带来风险。本研究通过体内小鼠实验和数学建模的结合,表明生发中心通过在克隆爆发式扩张期间强烈抑制体细胞高频突变来实现这种平衡,从而使这些爆发产生的大部分后代不会偏离其祖先基因型。对携带细胞周期蛋白依赖性激酶2(CDK2)活性报告基因的小鼠品系进行活体成像和基于图像的细胞分类显示,正在经历增殖爆发的B细胞缺乏发生体细胞高频突变的细胞周期中CDK2“G0样”的短暂阶段。本研究提出了一个模型,即惯性循环的B细胞大多会延迟体细胞高频突变,直到它们在生发中心暗区最后一轮分裂后进入G0样阶段,从而在缺乏选择的情况下克隆扩增时保持亲和力。
『总结』 本研究表明生发中心通过抑制体细胞高频突变来维持B细胞克隆扩张中的亲和力,并提出B细胞主要在最后一次分裂后的G0样阶段进行体细胞高频突变。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Abstract Translation of the noncoding genome in cancer can generate cryptic (noncanonical) peptides capable of presentation by human leukocyte antigen class I (HLA-I); however, the cancer specificity and immunogenicity of noncanonical HLA-I–bound peptides (ncHLAp) are incompletely understood. Using high-resolution immunopeptidomics, we discovered that cryptic peptides are abundant in the pancreatic cancer immunopeptidome. Approximately 30% of ncHLAp exhibited cancer-restricted translation, and a substantial subset were shared among patients. Cancer-restricted ncHLAp displayed robust immunogenic potential in a sensitive ex vivo T cell priming platform. ncHLAp-reactive, T cell receptor–redirected T cells exhibited tumoricidal activity against patient-derived pancreatic cancer organoids. These findings demonstrate that pancreatic cancer harbors cancer-restricted ncHLAp that can be recognized by cytotoxic T cells. Future therapeutic strategies for pancreatic cancer, and potentially other solid tumors, may include targeting cryptic antigens.

『摘要』 非编码基因组在癌症中的翻译可以产生能够被人白细胞抗原I类(HLA-I)呈递的隐秘(非经典)肽;然而,对于非经典HLA-I结合肽(ncHLAp)的癌症特异性和免疫原性,人们尚不完全了解。通过高分辨率免疫肽组学,我们发现胰腺癌免疫肽组中存在大量隐秘肽。约30%的ncHLAp表现出癌症限制性翻译,并且其中有很大一部分在患者之间共享。在一个敏感的离体T细胞启动平台上,癌症限制性ncHLAp显示出强大的免疫原性潜力。经ncHLAp反应、T细胞受体重定向的T细胞对患者来源的胰腺癌类器官具有肿瘤杀伤活性。这些发现表明,胰腺癌中存在可被细胞毒性T细胞识别的癌症限制性ncHLAp。未来胰腺癌乃至其他实体瘤的治疗策略可能包括靶向隐秘抗原。
『总结』 研究发现胰腺癌中存在可被T细胞识别的癌症限制性隐秘肽,为胰腺癌及其他实体瘤的治疗提供了新策略。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Germinal centres are specialized microenvironments where B cells undergo affinity maturation. B cells expressing antibodies whose affinity is improved by somatic hypermutation are selected for expansion by limiting numbers of T follicular helper cells. Cell division is accompanied by mutation of the immunoglobulin genes, at what is believed to be a fixed rate of around 1 × 10 per base pair per cell division . As mutagenesis is random, the probability of acquiring deleterious mutations outweighs the probability of acquiring affinity-enhancing mutations. This effect might be heightened, and even become counterproductive, in B cells that express high-affinity antibodies and undergo the greatest number of cell divisions . Here we experimentally examine a theoretical model that explains how affinity maturation could be optimized by varying the rate of somatic hypermutation such that cells that express higher-affinity antibodies divide more but mutate less per division. Data obtained from mice immunized with SARS-CoV-2 vaccines or a model antigen align with the theoretical model and show that cells producing high-affinity antibodies shorten the G0/G1 phases of the cell cycle and reduce their mutation rates. We propose that these mechanisms safeguard high-affinity B cell lineages and enhance the outcomes of antibody affinity maturation.

『摘要』 生发中心是B细胞发生亲和力成熟的专门微环境。表达抗体亲和力因体细胞高频突变而提高的B细胞会被数量有限的T滤泡辅助细胞选择进行扩增。细胞分裂伴随着免疫球蛋白基因的突变,据信其突变率固定在每细胞分裂约1×10^(-5)个碱基对。由于突变是随机的,因此获得有害突变的可能性大于获得提高亲和力突变的可能性。在表达高亲和力抗体且经历最多次细胞分裂的B细胞中,这种效应可能会加剧,甚至适得其反。在本文中,我们通过实验验证了一个理论模型,该模型解释了如何通过改变体细胞高频突变的速率来优化亲和力成熟,即使表达更高亲和力抗体的细胞分裂更多,但每次分裂的突变更少。从小鼠接种SARS-CoV-2疫苗或模型抗原后获得的数据与该理论模型一致,并表明产生高亲和力抗体的细胞会缩短细胞周期的G0/G1期,并降低其突变率。我们认为,这些机制保护了高亲和力B细胞谱系,并改善了抗体亲和力成熟的结果。
『总结』 本研究通过实验验证了一个理论模型,即通过调节体细胞高频突变速率优化B细胞的亲和力成熟,发现高亲和力抗体产生细胞通过缩短细胞周期和降低突变率来保护B细胞谱系。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Climate extremes are escalating under anthropogenic climate change . Yet, how this translates into unprecedented cumulative extreme event exposure in a person’s lifetime remains unclear. Here we use climate models, impact models and demographic data to project the number of people experiencing cumulative lifetime exposure to climate extremes above the 99.99th percentile of exposure expected in a pre-industrial climate. We project that the birth cohort fraction facing this unprecedented lifetime exposure to heatwaves, crop failures, river floods, droughts, wildfires and tropical cyclones will at least double from 1960 to 2020 under current mitigation policies aligned with a global warming pathway reaching 2.7 °C above pre-industrial temperatures by 2100. Under a 1.5 °C pathway, 52% of people born in 2020 will experience unprecedented lifetime exposure to heatwaves. If global warming reaches 3.5 °C by 2100, this fraction rises to 92% for heatwaves, 29% for crop failures and 14% for river floods. The chance of facing unprecedented lifetime exposure to heatwaves is substantially larger among population groups characterized by high socioeconomic vulnerabilities. Our results call for deep and sustained greenhouse gas emissions reductions to lower the burden of climate change on current young generations.

『摘要』 在人类活动引起的气候变化下,极端气候事件正在加剧。然而,这一变化如何体现在个人一生中前所未有的累积极端事件暴露量上,目前尚不清楚。在此,我们使用气候模型、影响模型和人口数据来预测在一生中累积遭受的极端气候事件(包括热浪、作物歉收、河流洪水、干旱、野火和热带气旋)暴露量超过工业革命前气候预期暴露量99.99百分位的人数。我们预测,在当前与全球变暖路径一致的减缓政策下(即全球变暖将导致2100年的温度比工业革命前高出2.7°C),面临这种前所未有的极端事件终生暴露量的人群比例将从1960年至2020年至少增加一倍。如果全球变暖幅度控制在1.5°C以内,那么2020年出生的人中有52%将在其一生中首次经历极端高温热浪。如果全球变暖在2100年达到3.5°C,那么这一比例在热浪事件中会上升至92%,在作物歉收事件中会达到29%,在河流洪水事件中会达到14%。在社会经济脆弱性较高的人群中,面临前所未有的热浪终生暴露量的几率要大得多。我们的研究结果呼吁深入且持续地减少温室气体排放,以减轻气候变化对当前年轻一代的影响。
『总结』 研究指出,随着全球变暖,面临前所未有极端气候事件终生暴露量的人群比例将大幅增加,需深入持续减排温室气体以减轻对年轻一代的影响。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Fast excitatory neurotransmission in the mammalian brain is mediated by cation-selective AMPA (α-amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxazolepropionic acid) receptors (AMPARs) . AMPARs are critical for the learning and memory mechanisms of Hebbian plasticity and glutamatergic synapse homeostasis , with recent work establishing that AMPAR missense mutations can cause autism and intellectual disability . AMPARs have been grouped into two functionally distinct tetrameric assemblies based on the inclusion or exclusion of the GluA2 subunit that determines Ca permeability through RNA editing . GluA2-containing AMPARs are the most abundant in the central nervous system and considered to be Ca impermeable . Here we show this is not the case. Contrary to conventional understanding, GluA2-containing AMPARs form a continuum of polyamine-insensitive ion channels with varying degrees of Ca permeability. Their ability to transport Ca is shaped by the subunit composition of AMPAR tetramers as well as the spatial orientation of transmembrane AMPAR regulatory proteins and cornichon auxiliary subunits. Ca crosses the ion-conduction pathway by docking to an extracellular binding site that helps funnel divalent ions into the pore selectivity filter. The dynamic range in Ca permeability, however, arises because auxiliary subunits primarily modify the selectivity filter. Taken together, our work proposes a broader role for AMPARs in Ca signalling in the mammalian brain and offers mechanistic insight into the pathogenic nature of missense mutations.

『摘要』 在哺乳动物大脑中,快速兴奋性神经传递由阳离子选择性AMPA(α-氨基-3-羟基-5-甲基-4-异噁唑丙酸)受体(AMPARs)介导。AMPARs对于Hebbian可塑性和谷氨酸能突触稳态的学习与记忆机制至关重要,最近的研究表明,AMPAR错义突变可导致自闭症和智力障碍。根据是否包含决定钙离子(Ca)通透性的GluA2亚基,AMPARs被分为两组功能不同的四聚体组合。含GluA2的AMPARs在中枢神经系统中最丰富,且通常被认为是不透钙的。本研究表明情况并非如此。与传统观点相反,含GluA2的AMPARs形成了具有不同程度钙通透性的多胺不敏感离子通道连续体。其转运钙的能力由AMPAR四聚体的亚基组成以及跨膜AMPAR调节蛋白和玉米卷辅助亚基的空间取向共同决定。钙通过与胞外结合位点结合,进入离子传导通路,该结合位点有助于将二价离子导入孔选择性过滤器。然而,钙通透性的动态范围之所以产生,是因为辅助亚基主要修饰选择性过滤器。综上所述,我们的研究提出了AMPARs在哺乳动物大脑中钙信号传导中的更广泛作用,并为错义突变的致病性提供了机制上的见解。
『总结』 本研究发现含GluA2的AMPARs具有不同程度的钙通透性,挑战了传统观点,并揭示了AMPARs在哺乳动物大脑中钙信号传导的更广泛作用及错义突变的致病机制。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Abstract Size and shape are critical discriminators between molecular species and states. We describe a microchip-based high-throughput imaging approach offering rapid and precise determination of molecular properties under native solution conditions. Our method detects differences in molecular weight across at least three orders of magnitude and down to two carbon atoms in small molecules. We quantify the strength of molecular interactions across more than six orders of magnitude in affinity constant and track reactions in real time. Highly parallel measurements on individual molecules serve to characterize sample-state heterogeneity at the highest resolution, offering predictive input to model three-dimensional structure. We further leverage the method’s structural sensitivity for diagnostics, exploiting ligand-induced conformational changes in the insulin receptor to sense insulin concentration in serum at the subnanoliter and subzeptomole scale.

『摘要』 大小和形状是区分分子种类和状态的关键因素。我们描述了一种基于微芯片的高通量成像方法,该方法可在天然溶液条件下快速、精确地测定分子性质。我们的方法能够检测至少跨越三个数量级的分子量差异,并可以精确到小分子中的两个碳原子。我们量化了亲和常数跨越六个以上数量级的分子间相互作用强度,并实时跟踪反应过程。对单个分子进行的高度并行测量可用于以最高分辨率表征样本状态异质性,为三维结构模型提供预测性输入。我们还进一步利用该方法的结构敏感性进行诊断,通过利用胰岛素受体上配体诱导的构象变化,在亚纳升和亚仄摩尔尺度上检测血清中的胰岛素浓度。
『总结』 本研究提出了一种基于微芯片的高通量成像方法,能够精确测定分子性质、量化分子间相互作用强度,并利用结构敏感性进行高灵敏诊断。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』The preference for a particular thermal range is a key determinant of the distribution of animal species. However, we know little on how temperature preference behaviour evolves during the colonization of new environments. Here we show that at least two distinct neurobiological mechanisms drive the evolution of temperature preference in flies of the genus Drosophila . Fly species from mild climates ( D. melanogaster and D. persimilis ) avoid both innocuous and noxious heat, and we show that the thermal activation threshold of the molecular heat receptor Gr28b.d precisely matches species-specific thresholds of behavioural heat avoidance. We find that desert-dwelling D. mojavensis are instead actively attracted to innocuous heat. Notably, heat attraction is also mediated by Gr28b.d (and by the antennal neurons that express it) and matches its threshold of heat activation. Rather, the switch in valence from heat aversion to attraction correlates with specific changes in thermosensory input to the lateral horn, the main target of central thermosensory pathways and a region of the fly brain implicated in the processing of innate valence . Together, our results demonstrate that, in Drosophila , the adaptation to different thermal niches involves changes in thermal preference behaviour, and that this can be accomplished using distinct neurobiological solutions, ranging from shifts in the activation threshold of peripheral thermosensory receptor proteins to a substantial change in the way temperature valence is processed in the brain.

『摘要』 对特定温度范围的偏好是决定动物物种分布的关键因素。然而,关于温度偏好行为在新环境定居过程中是如何进化的,我们知之甚少。本研究表明,至少有两种不同的神经生物学机制驱动着果蝇属温度偏好的进化。来自温和气候的果蝇物种(黑腹果蝇和拟暗果蝇)会避开无害和有害的高温,本研究发现,分子热受体Gr28b.d的热激活阈值与这两种果蝇行为上避热的物种特异性阈值完全匹配。本研究发现,生活在沙漠中的莫哈韦果蝇则会被无害的高温所吸引。值得注意的是,吸热行为同样由Gr28b.d(以及表达Gr28b.d的触角神经元)介导,并且与Gr28b.d的热激活阈值一致。更重要的是,从避热到吸热的转变与向侧角(中央热感觉通路的主要靶标,也是果蝇大脑中参与处理先天效价区域的部位)的热感觉输入的具体变化相关。综上所述,本研究结果表明,在果蝇中,对不同温度生态位的适应伴随着温度偏好行为的变化,并且这种适应可以通过不同的神经生物学途径来实现,从外周热感觉受体蛋白激活阈值的转移,到大脑中温度效价处理方式的显著改变,方式多样。
『总结』 本研究揭示了果蝇温度偏好进化的神经生物学机制,以及果蝇如何通过不同的神经生物学方法适应不同的温度生态位。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Abstract Animals achieve robust locomotion by offloading regulation from the brain to physical couplings within the body. In contrast, locomotion in artificial systems often depends on centralized processors. Here, we introduce a rapid and autonomous locomotion strategy with synchronized gaits emerging through physical interactions between self-oscillating limbs and the environment, without control signals. Each limb is a single soft tube that only requires a constant flow of air to perform cyclic stepping motions at frequencies reaching 300 hertz. Physical synchronization of several of these self-oscillating limbs enables locomotion speeds that are orders of magnitude faster than those of comparable state-of-the-art robots. Through body-environment dynamics, these seemingly simple devices exhibit autonomy, including obstacle avoidance, amphibious gait transitions, and phototaxis.

『摘要』 动物通过将调节任务从大脑转移到体内的物理耦合来实现稳健的运动。相比之下,人工系统的运动往往依赖于中央处理器。在此,我们介绍了一种快速自主的运动策略,其特征是自振荡肢体与环境之间的物理相互作用产生了同步步态,且无需控制信号。每个肢体都是一个单独的软管,只需恒定的气流就能以高达300赫兹的频率进行循环步进运动。多个这种自振荡肢体的物理同步,使运动速度比同类最先进的机器人快几个数量级。通过机体与环境的动力学作用,这些看似简单的装置展现出了自主性,包括避障、水陆步态转换和趋光性。
『总结』 该研究介绍了一种无需控制信号的快速自主运动策略,利用自振荡肢体与环境间的物理相互作用实现同步步态,显著提高了机器人的运动速度并展现了多种自主性。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Abstract Saturated heterocycles are commonly adorned with groups that influence their biological properties. Synthetic methods that transpose existing substituents on saturated heterocycles to multiple peripheral positions are therefore highly valuable. In this work, we report a formal 1,2-acyl transposition through the photochemical exchange of the C 2 –C 3 positions of C 2 -acylated dihydrobenzofurans. This strategy relies on an unusual photochemical isomerization of the dihydrobenzofuran core to a highly electrophilic spiro-cyclopropane intermediate that is then intercepted by a halide nucleophile. A variety of aryl ketones are transposed using 370-nanometer centered irradiation. Additionally, carboxylic acids, esters, and amides can be transposed using 310-nanometer centered irradiation. This work highlights the power of a skeletal rearrangement to achieve a net peripheral modification.

『摘要』 饱和杂环通常带有影响其生物特性的基团。因此,将饱和杂环上现有的取代基转移到多个外周位置上的合成方法具有重要意义。在本研究中,我们报告了一种通过C2-酰化二氢苯并呋喃C2-C3位置的光化学交换实现的正式1,2-酰基迁移。这一策略依赖于二氢苯并呋喃核心通过一种罕见的光化学异构化转变为高亲电性的螺环丙烷中间体,随后该中间体被卤素亲核试剂捕获。使用以370纳米为中心波长的辐照,可实现多种芳基酮的迁移。此外,使用以310纳米为中心波长的辐照,还可实现羧酸、酯和酰胺的迁移。本研究强调了骨架重排在实现净外周修饰方面的强大作用。
『总结』 本研究开发了一种通过光化学诱导的1,2-酰基迁移方法,可将饱和杂环上的取代基有效转移至多个外周位置,展示了骨架重排在化学合成中的巨大潜力。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Abstract The Cambrian evolutionary radiation is noted for its profusion of bizarre and unfamiliar body forms, many of which illuminate the early ancestry of major animal groups. The spine-covered fossil Shishania aculeata (Cambrian Stage 4, Yunnan, China) has been interpreted as intermediate between mollusks and their lophotrochozoan ancestors. Our new material challenges this interpretation. We propose taphonomic explanations for apparent molluscan features and instead identify prominent anatomical similarities to coeval chancelloriids from nearby strata. Our reinterpretation of Shishania as an early-diverging chancelloriid helps to consolidate a model for the early evolution of this enduringly problematic group of sponge-like metazoans.

『摘要』 寒武纪生命大爆发以众多奇特且陌生的生物形态著称,其中许多形态揭示了主要动物类群的早期祖先。中国云南寒武纪第四期的棘皮化石“始虫Shishania aculeata”曾被认为是软体动物及其冠轮动物祖先之间的过渡形态。我们的新发现对这一解释提出了质疑。我们为始虫表面看似软体动物的特征提供了埋藏学解释,并指出其与附近地层中同时代的网骨海绵类动物存在显著的解剖学相似之处。我们将始虫重新解释为早期分化的网骨海绵类动物,这有助于巩固关于这一长期以来充满争议的类海绵后生动物早期演化模型。
『总结』 新研究对“始虫”化石的解读提出挑战,认为其并非软体动物与冠轮动物祖先的过渡形态,而是早期分化的网骨海绵类动物。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Neurotropic herpesviruses may be implicated in the development of dementia . Moreover, vaccines may have important off-target immunological effects . Here we aim to determine the effect of live-attenuated herpes zoster vaccination on the occurrence of dementia diagnoses. To provide causal as opposed to correlational evidence, we take advantage of the fact that, in Wales, eligibility for the zoster vaccine was determined on the basis of an individual’s exact date of birth. Those born before 2 September 1933 were ineligible and remained ineligible for life, whereas those born on or after 2 September 1933 were eligible for at least 1 year to receive the vaccine. Using large-scale electronic health record data, we first show that the percentage of adults who received the vaccine increased from 0.01% among patients who were merely 1 week too old to be eligible, to 47.2% among those who were just 1 week younger. Apart from this large difference in the probability of ever receiving the zoster vaccine, individuals born just 1 week before 2 September 1933 are unlikely to differ systematically from those born 1 week later. Using these comparison groups in a regression discontinuity design, we show that receiving the zoster vaccine reduced the probability of a new dementia diagnosis over a follow-up period of 7 years by 3.5 percentage points (95% confidence interval (CI) = 0.6–7.1, P = 0.019), corresponding to a 20.0% (95% CI = 6.5–33.4) relative reduction. This protective effect was stronger among women than men. We successfully confirm our findings in a different population (England and Wales’s combined population), with a different type of data (death certificates) and using an outcome (deaths with dementia as primary cause) that is closely related to dementia, but less reliant on a timely diagnosis of dementia by the healthcare system . Through the use of a unique natural experiment, this study provides evidence of a dementia-preventing or dementia-delaying effect from zoster vaccination that is less vulnerable to confounding and bias than the existing associational evidence.

『摘要』 神经嗜性疱疹病毒可能与痴呆症的发展有关。此外,疫苗可能具有重要的非靶向免疫作用。本研究旨在确定减毒活带状疱疹疫苗对痴呆症诊断发生的影响。为了提供因果证据而非相关证据,我们利用了威尔士地区带状疱疹疫苗接种资格取决于个人确切出生日期的这一事实。1933年9月2日之前出生的人不符合接种资格,且终身不符合;而1933年9月2日及之后出生的人则至少有1年的疫苗接种资格。利用大规模的电子健康记录数据,我们首先发现,疫苗接种率从仅因年长1周而不符合资格的患者中的0.01%增加到仅因年轻1周而符合资格的患者中的47.2%。除了接种带状疱疹疫苗的可能性存在这一巨大差异外,1933年9月2日前一周出生的人与后一周出生的人不太可能存在系统性差异。在回归断点设计中使用这些对照组,我们发现接种带状疱疹疫苗可使随后7年内的痴呆症新诊断概率降低3.5个百分点(95%置信区间(CI)=0.6~7.1,P=0.019),相对降低率为20.0%(95% CI=6.5~33.4)。这种保护作用在女性中比男性更强。我们在不同人群(英格兰和威尔士的总人群)中、使用不同类型的数据(死亡证明)以及采用与痴呆症密切相关但较少依赖于医疗系统对痴呆症及时诊断的结果(痴呆症为主要死因的死亡)成功地验证了我们的研究结果。本研究利用一项独特的自然实验,提供了带状疱疹疫苗具有预防或延缓痴呆症作用的证据,与现有的关联证据相比,该证据受混杂和偏倚的影响较小。
『总结』 本研究表明接种减毒活带状疱疹疫苗可降低痴呆症的诊断率,该研究结果较为可靠,受混杂和偏倚的影响较小。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Abstract Skyrmions in noncentrosymmetric materials are believed to occur due to the Dzyaloshinskii-Moriya interaction. By contrast, the skyrmion formation mechanism in centrosymmetric materials remains elusive. Here, we reveal the intrinsic electronic structure of the centrosymmetric GdRu 2 Si 2 by selectively measuring magnetic domains using angle-resolved photoemission spectroscopy (ARPES). We found robust Fermi surface (FS) nesting, consistent with the magnetic modulation q -vector detected by the previous resonant x-ray scattering measurements. The pseudogap opens at the nested FS portions, which vary for different magnetic domains. The anomalous pseudogap disconnects the FS to generate Fermi arcs with twofold symmetry. These results indicate that the Ruderman-Kittel-Kasuya-Yosida (RKKY) interaction plays a decisive role in generating the screw spin modulation responsible for the skyrmion formation in GdRu 2 Si 2 . Furthermore, we demonstrate the flexible nature of magnetism in GdRu 2 Si 2 by manipulating magnetic domains with magnetic field and temperature cyclings, providing potential future applications for data storage and processing devices.

『摘要』 在非中心对称材料中,斯格明子的产生被认为是由于存在德兹亚洛申斯基-莫里亚(Dzyaloshinskii-Moriya)相互作用。相比之下,中心对称材料中斯格明子的形成机制仍不明确。在此,我们通过使用角分辨光电子能谱(ARPES)选择性地测量磁畴,揭示了中心对称的GdRu2Si2的内在电子结构。我们发现了稳健的费米面(FS)嵌套,这与先前共振X射线散射测量检测到的磁调制q矢量一致。在嵌套的费米面部分出现了伪能隙,不同的磁畴中伪能隙各不相同。这种异常的伪能隙中断了费米面,产生了具有二重对称性的费米弧。这些结果表明,在GdRu2Si2中,鲁德曼-基特尔-卡苏亚-谷口(Ruderman-Kittel-Kasuya-Yosida,RKKY)相互作用在产生导致斯格明子形成的螺旋自旋调制方面起着决定性作用。此外,我们还通过磁场和温度循环来操控磁畴,证明了GdRu2Si2中磁性的灵活性质,为未来数据存储和处理设备的应用提供了潜力。
『总结』 研究发现RKKY相互作用在中心对称的GdRu2Si2材料中导致斯格明子形成的螺旋自旋调制中起决定作用,同时展示了该材料磁性的灵活调控性质。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Nuclear fission leads to the splitting of a nucleus into two fragments . Studying the distribution of the masses and charges of the fragments is essential for establishing the fission mechanisms and refining the theoretical models . It has value for our understanding of r-process nucleosynthesis , in which the fission of nuclei with extreme neutron-to-proton ratios is pivotal for determining astrophysical abundances and understanding the origin of the elements and for energy applications . Although the asymmetric distribution of fragments is well understood for actinides (elements in the periodic table with atomic numbers from 89 to 103) based on shell effects , symmetric fission governs the scission process for lighter elements. However, unexpected asymmetric splits have been observed in neutron-deficient exotic nuclei , prompting extensive further investigations. Here we present measurements of the charge distributions of fission fragments for 100 exotic fissioning systems, 75 of which have never been measured, and establish a connection between the neutron-deficient sub-lead region and the well-understood actinide region. These new data comprehensively map the asymmetric fission island and provide clear evidence for the role played by the deformed Z = 36 proton shell of the light fragment in the fission of sub-lead nuclei. Our dataset will help constrain the fission models used to estimate the fission properties of nuclei with extreme neutron-to-proton ratios for which experimental data are unavailable.

『摘要』 核裂变导致原子核分裂成两个碎片。研究这些碎片的质量和电荷分布对于建立裂变机制和完善理论模型至关重要。这对于我们理解r过程核合成具有重要意义,在该过程中,具有极端中子-质子比的原子核的裂变对于确定天体物理丰度、理解元素起源以及能源应用具有关键作用。尽管基于壳层效应,人们对锕系元素(元素周期表中原子序数为89至103的元素)的碎片不对称分布已有很好的理解,但对称裂变主导着较轻元素的裂变过程。然而,在中子缺乏的奇异核中观察到了意外的不对称分裂,这促使人们进行了广泛的进一步研究。在此,我们报告了对100个奇异裂变系统的裂变碎片电荷分布的测量结果,其中75个系统此前从未被测量过,并建立了中子缺乏的次铅区域与人们熟知的锕系区域之间的联系。这些新数据全面绘制了不对称裂变岛的图,并提供了明确证据,表明轻碎片的变形Z=36质子壳在次铅核裂变中所起的作用。我们的数据集将有助于约束用于估算缺乏实验数据的极端中子-质子比原子核裂变特性的裂变模型。
『总结』 本研究测量了100个奇异裂变系统的碎片电荷分布,揭示了中子缺乏的次铅区域与锕系区域之间的联系,为理解不对称裂变机制提供了新证据,并有助于改进极端中子-质子比原子核的裂变模型。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Long-chain fatty acids are the building blocks of fat in human bodies. In mammals, fatty acid synthase (FASN) contains multiple enzymatic domains to catalyse all chemical reactions needed for de novo fatty acid synthesis . Although the chemical reactions carried out by these enzymatic domains are well defined, how the dimeric FASN with an open architecture continuously catalyses such reactions to synthesize a complete fatty acid remains elusive. Here, using a strategy of tagging and purifying endogenous FASN in HEK293T cells for single-particle cryo-electron microscopy studies, we characterized the structural dynamics of endogenous human FASN. We captured conformational snapshots of various functional substates in the condensing cycle and developed a procedure to analyse the particle distribution landscape of FASN with different orientations between its condensing and modifying wings. Together, our findings reveal that FASN function does not require a large rotational motion between its two main functional domains during the condensing cycle, and that the catalytic reactions in the condensing cycle carried out by the two monomers are unsynchronized. Our data thus provide a new composite view of FASN dynamics during the fatty acid synthesis condensing cycle.

『摘要』 长链脂肪酸是人体脂肪的构成单元。在哺乳动物中,脂肪酸合酶(FASN)包含多个酶结构域,可催化从头脂肪酸合成所需的所有化学反应。尽管这些酶结构域进行的化学反应已有明确定义,但具有开放结构的二聚体FASN如何持续催化这些反应以合成完整的脂肪酸仍不清楚。在本研究中,我们采用对HEK293T细胞中的内源性FASN进行标记和纯化,再进行单颗粒冷冻电子显微镜研究的策略,表征了内源性人类FASN的结构动力学。我们捕捉到了缩合循环中各种功能亚态的构象快照,并开发了一种程序来分析FASN在其缩合翼和修饰翼之间具有不同方向时的颗粒分布图谱。综上所述,我们的研究结果表明,在缩合循环过程中,FASN的功能不需要其两个主要功能结构域之间进行大规模的旋转运动,且两个单体在缩合循环中进行的催化反应是不同步的。因此,我们的数据提供了脂肪酸合成缩合循环过程中FASN动力学的新综合视角。
『总结』 本研究揭示了人类FASN在脂肪酸合成缩合循环中的结构动力学特征,表明其主要功能结构域在催化过程中不进行大规模旋转,且两个单体的催化反应是异步的。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Abstract Repeated ketamine treatment to maintain a rapid antidepressant effect can lead to side effects over time, highlighting an unmet clinical need for sustaining this drug’s antidepressant action from a single administration. Ketamine-induced synaptic potentiation at CA3-CA1 synapses has been proposed to be a key synaptic substrate for antidepressant action. Here, we found that ketamine-induced CA3-CA1 synaptic potentiation could be augmented by transiently increasing extracellular signal–regulated kinase (ERK) activity through pharmacological inhibition of dual-specificity phosphatases 6 (DUSP6). The antidepressant-like behavioral effects of acute ketamine treatment were extended by DUSP6 inhibition for up to 2 months. The selective deletion of tropomyosin receptor kinase B (TrkB) in excitatory neurons abolished these DUSP6 inhibition–mediated synaptic and behavioral effects. These data suggest that ketamine’s rapid antidepressant effects can be sustained by selectively targeting downstream intracellular signaling.

『摘要』 反复注射氯胺酮以维持其快速抗抑郁作用会随着时间推移产生副作用,这表明临床上亟需满足单次给药即可维持该药物抗抑郁作用的需求。氯胺酮诱导的CA3-CA1突触增强被认为是抗抑郁作用的关键突触基质。本研究发现,通过药物抑制双特异性磷酸酶6(DUSP6)可短暂提高细胞外信号调节激酶(ERK)活性,从而增强氯胺酮诱导的CA3-CA1突触增强作用。抑制DUSP6可将急性氯胺酮治疗的类抗抑郁行为效应延长至2个月。在兴奋性神经元中选择性删除肌动蛋白受体激酶B(TrkB)可消除这些DUSP6抑制所介导的突触和行为效应。这些数据表明,通过选择性靶向下游细胞内信号传导可以维持氯胺酮的快速抗抑郁作用。
『总结』 通过药物抑制DUSP6增强ERK活性可延长氯胺酮的抗抑郁作用,其作用机制涉及TrkB信号传导。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Meningomyelocele (also known as spina bifida) is considered to be a genetically complex disease resulting from a failure of the neural tube to close. Individuals with meningomyelocele display neuromotor disability and frequent hydrocephalus, requiring ventricular shunting. A few genes have been proposed to contribute to disease susceptibility, but beyond that it remains unexplained . We postulated that de novo mutations under purifying selection contribute to the risk of developing meningomyelocele . Here we recruited a cohort of 851 meningomyelocele trios who required shunting at birth and 732 control trios, and found that de novo likely gene disruption or damaging missense mutations occurred in approximately 22.3% of subjects, with 28% of such variants estimated to contribute to disease risk. The 187 genes with damaging de novo mutations collectively define networks including actin cytoskeleton and microtubule-based processes, Netrin-1 signalling and chromatin-modifying enzymes. Gene validation demonstrated partial or complete loss of function, impaired signalling and defective closure of the neural tube in Xenopus embryos. Our results indicate that de novo mutations make key contributions to meningomyelocele risk, and highlight critical pathways required for neural tube closure in human embryogenesis.

『摘要』 脊髓脊膜膨出(也称为脊柱裂)被认为是一种由神经管闭合失败导致的遗传性复杂疾病。脊髓脊膜膨出患者表现出神经运动障碍和频繁发生的脑积水,需要脑室分流治疗。尽管已有少数基因被认为与疾病易感性相关,但其机制仍不清楚。我们假设纯化选择下的新发突变会增加患脊髓脊膜膨出的风险。本研究招募了851例出生时需行分流术的脊髓脊膜膨出三体和732例对照三体,发现约22.3%的受试者发生了可能破坏基因或导致蛋白质功能丧失的新发错义突变,据估计,其中28%的突变会导致疾病风险增加。携带破坏性新发突变的187个基因共同构成了包括肌动蛋白细胞骨架和基于微管的过程、Netrin-1信号传导和染色质修饰酶在内的网络。基因验证表明,非洲爪蟾胚胎出现功能部分或完全丧失、信号传导受损和神经管闭合缺陷。我们的研究结果表明,新发突变对脊髓脊膜膨出的风险有重要影响,并突出了人类胚胎发育过程中神经管闭合所需的关键通路。
『总结』 研究发现新发突变对脊髓脊膜膨出风险有重要贡献,并揭示了人类胚胎发育中神经管闭合的关键通路。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Accumulating evidence indicates that antibiotic exposure may lead to impaired vaccine responses ; however, the mechanisms underlying this association remain poorly understood. Here we prospectively followed 191 healthy, vaginally born, term infants from birth to 15 months, using a systems vaccinology approach to assess the effects of antibiotic exposure on immune responses to vaccination. Exposure to direct neonatal but not intrapartum antibiotics was associated with significantly lower antibody titres against various polysaccharides in the 13-valent pneumococcal conjugate vaccine and the Haemophilus influenzae type b polyribosylribitol phosphate and diphtheria toxoid antigens in the combined 6-in-1 Infanrix Hexa vaccine at 7 months of age. Blood from infants exposed to neonatal antibiotics had an inflammatory transcriptional profile before vaccination; in addition, faecal metagenomics showed reduced abundance of Bifidobacterium species in these infants at the time of vaccination, which was correlated with reduced vaccine antibody titres 6 months later. In preclinical models, responses to the 13-valent pneumococcal conjugate vaccine were strongly dependent on an intact microbiota but could be restored in germ-free mice by administering a consortium of Bifidobacterium species or a probiotic already widely used in neonatal units. Our data suggest that microbiota-targeted interventions could mitigate the detrimental effects of early-life antibiotics on vaccine immunogenicity.

『摘要』 越来越多的证据表明,抗生素暴露可能会导致疫苗反应减弱;然而,这种关联背后的机制仍知之甚少。本研究对191名健康、经阴道分娩的足月婴儿从出生至15个月进行了前瞻性随访,采用系统疫苗学方法评估抗生素暴露对疫苗接种后免疫反应的影响。研究发现,直接接触新生儿期抗生素(而非产时抗生素)与7月龄婴儿对13价肺炎球菌结合疫苗中的各种多糖以及六联疫苗(Infanrix Hexa)中的b型流感嗜血杆菌多聚核糖基核糖醇磷酸盐和白喉类毒素抗原的抗体滴度显著降低相关。接触新生儿抗生素的婴儿在接种疫苗前的血液呈现出炎症转录特征;此外,粪便宏基因组学显示在接种疫苗时,这些婴儿体内的双歧杆菌物种丰度降低,这与6个月后疫苗抗体滴度降低相关。在临床前模型中,对13价肺炎球菌结合疫苗的反应高度依赖于完整的微生物群,但可通过向无菌小鼠体内注射双歧杆菌物种组合或已在新生儿病房广泛使用的益生菌来恢复该反应。本研究数据表明,以微生物群为靶点的干预措施可以减轻生命早期抗生素对疫苗免疫原性的不利影响。
『总结』 研究表明新生儿期抗生素暴露与疫苗抗体反应减弱相关,而微生物群可能是其中的关键因素,以微生物群为靶点的干预或可减轻抗生素的不利影响。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』The coupling between electrons and phonons is one of the fundamental interactions in solids, underpinning a wide range of phenomena, such as resistivity, heat conductivity and superconductivity. However, direct measurements of this coupling for individual phonon modes remain a substantial challenge. In this work, we introduce a new technique for mapping phonon dispersions and electron–phonon coupling (EPC) in van der Waals (vdW) materials. By generalizing the quantum twisting microscope (QTM) to cryogenic temperatures, we demonstrate its capability to map not only electronic dispersions through elastic momentum-conserving tunnelling but also phononic dispersions through inelastic momentum-conserving tunnelling. Crucially, the inelastic tunnelling strength provides a direct and quantitative measure of the momentum and mode-resolved EPC. We use this technique to measure the phonon spectrum and EPC of twisted bilayer graphene (TBG) with twist angles larger than 6°. Notably, we find that, unlike standard acoustic phonons, whose coupling to electrons diminishes as their momentum tends to zero, TBG exhibits a low-energy mode whose coupling increases with decreasing twist angle. We show that this unusual coupling arises from the modulation of the interlayer tunnelling by a layer-antisymmetric ‘phason’ mode of the moire system. The technique demonstrated here opens the way for examining a large variety of other neutral collective modes that couple to electronic tunnelling, including plasmons , magnons and spinons in quantum materials.

『摘要』 电子与声子的耦合是固体中的基本相互作用之一,支撑着电阻率、热导率和超导性等众多现象。然而,对单个声子模式的这种耦合进行直接测量仍然是一项重大挑战。在本文中,我们介绍了一种新技术,用于绘制范德华(vdW)材料中的声子色散和电子-声子耦合(EPC)图谱。通过将量子扭转显微镜(QTM)推广至低温环境,我们证明了它不仅能够通过弹性动量守恒隧穿绘制电子色散图,还能够通过非弹性动量守恒隧穿绘制声子色散图。至关重要的是,非弹性隧穿的强度为动量和模式分辨的EPC提供了直接且定量的测量手段。我们使用这种技术测量了扭曲角大于6°的扭曲双层石墨烯(TBG)的声子谱和EPC。值得注意的是,我们发现,与标准声学声子不同(其与电子的耦合随着动量趋于零而减小),TBG表现出一种低能模式,其耦合随着扭曲角的减小而增加。我们表明,这种异常的耦合源于摩尔系统的层反对称“相子”模式对层间隧穿的调制。此处展示的技术为检查与电子隧穿耦合的其他多种中性集体模式(包括量子材料中的等离激元、磁振子和自旋子)开辟了道路。
『总结』 本文介绍了一种新技术,利用量子扭转显微镜在低温下绘制范德华材料中的声子色散和电子-声子耦合图谱,并发现了扭曲双层石墨烯中一种异常的电子-声子耦合模式。
【闲叙】
文献
评价

『Abstract』Hepatocellular carcinoma remains a life-threatening malignancy with limited therapeutic options following the failure of second-line treatments . Oncolytic viruses selectively replicate in and lyse cancer cells, releasing neoantigens and stimulating systemic antitumour immunity , offering a potential therapeutic option. Here we present the results of a multicentre phase 1 clinical trial evaluating VG161, an engineered oncolytic herpes simplex virus that expresses IL-12, IL-15, IL-15Rα and a PD-1–PD-L1-blocking fusion protein , for safety and efficacy in patients with advanced liver cancer. VG161 was well tolerated, with no dose-limiting toxicities observed, and it demonstrated promising efficacy by reshaping the tumour immune microenvironment and re-sensitizing tumours that were previously resistant to systemic treatments. Notably, we also found that patients who had previously been sensitive to checkpoint inhibitor therapy showed enhanced efficacy with VG161 treatment. Furthermore, we developed an efficacy-prediction model based on differentially expressed genes, which successfully identified patients who were likely to benefit from VG161 and predicted prolonged overall survival. These findings position VG161 as a promising third-line therapeutic option for refractory hepatocellular carcinoma. This provides a new avenue for treatment and advances the field of oncolytic virus-based immunotherapies. ClinicalTrials.gov registration: NCT04806464 .

『摘要』 肝细胞癌仍是一种危及生命的恶性肿瘤,其二线治疗失败后治疗选择有限。溶瘤病毒能在癌细胞中选择性复制并裂解癌细胞,释放新抗原并刺激全身性抗肿瘤免疫,从而提供一种潜在的治疗选择。本文报告了一项评估VG161(一种经工程改造可表达IL-12、IL-15、IL-15Rα和一种PD-1–PD-L1阻断融合蛋白的溶瘤单纯疱疹病毒)用于晚期肝癌患者的安全性和有效性的多中心I期临床试验的结果。VG161的耐受性良好,未观察到剂量限制性毒性,并且它通过重塑肿瘤免疫微环境和使既往对系统治疗耐药的肿瘤重新敏感而显示出良好的疗效。值得注意的是,研究还发现既往对检查点抑制剂治疗敏感的患者在接受VG161治疗后疗效增强。此外,本研究还基于差异表达基因开发了一种疗效预测模型,该模型成功识别出可能从VG161治疗中获益的患者,并预测了其总生存期的延长。这些发现表明,VG161有望成为难治性肝细胞癌的三线治疗选择。这为治疗提供了新的途径,并推动了基于溶瘤病毒的免疫疗法领域的发展。ClinicalTrials.gov注册号:NCT04806464。
『总结』 VG161作为一种新型溶瘤病毒疗法,在晚期肝癌患者中显示出良好的安全性和疗效,有望成为难治性肝细胞癌的三线治疗选择。
【闲叙】
文献
评价

本文贡献者